What is the translation of " FLOP " in Czech?

• propadák
• flop
• flopu
• fiasko
• padavka
• kutloch
• ztroskotancem
• zkrachovalec
• pleskanec

Examples of using Flop in English and their translations into Czech

The flop master!
Pán flopu!

We have a flop.
Máme kutloch.

The flop master, everybody.
Pán flopu, všichni.

It was a flop.
To byl propadák.

A flop is a place to sleep.
Kutloch" je místo na spaní.

What if I'm a flop?
Co když to bude fiasko?

Do you have a flop for the night?
Máte kutloch na noc?

And then, another flop.
A pak další fiasko.

One more flop and it's over.
Ještě jeden propadák a je konec.

That was a belly flop.
Spíš břišní pleskanec.

One more flop and it's over.
Ještě jeden propadák a je po všem.

That was a belly flop.
To byl břišní pleskanec.

Flop sweat and nervous indigestion.
Flop pot a nervové poruchy trávení.

Thank you. We have a flop.
Máme kutloch. Děkujeme.

Plrs/flop is players per flop average.
Plrs/flop je, že hráči na flopu průměrná.

Who? Oh, just a flop.
Aha, jenom zkrachovalec.- Kdo?

Sorry, is that, is that flop sweat or is that a tear?
Je nám líto, je to, že flop pot?

To you, everybody's a flop.
U tebe je každej padavka!

You're certainly a flop in some departments.
V některejch oborech seš rozhodně padavka.

If I'm supposed to be a flop.
Pokud mám být ztroskotancem.

Oh, just a flop. Who?
Aha, jenom zkrachovalec.- Kdo?

Her first marriage was a flop.
Její první manželství bylo fiasko.

I said you're a flop in some departments.
Povídám, že v některejch oborech seš padavka.

I'm so sorry your show was a flop.
Mrzí mě, že vaše show byl propadák.

I had you on the flop and you got me on the turn.
Já tě měl na flopu a tys mě dostal na turnu.

Aftershave, hair spray, flop sweat.
Po holení, sprej na vlasy, flop pot.

The flop comes, and it's no help for either player.
Přichází flop, a ten nepomáhá žádnému hráči.

Crash helmet on… Great belly flop.
Rozdrtím si helmu ve… velkém břišním flopu.

I said you certainly are a flop in some departments.
Povídám, že v některejch oborech seš padavka.

If I'm supposed to be a flop.
Nebudeš ztroskotancem. Pokud mám být ztroskotancem.