What is the translation of " GALLERIES " in Czech?

• galerie
• galeriích
• galeriím
• galerijní
• galleries
• galerií
• galerii
• štolách
• ochozy

Examples of using Galleries in English and their translations into Czech

I'm in galleries.
U mě v galerii.

Our galleries will be strewn with dead.
Naše chodby budou plné mrtvých.

Ben has his galleries.
Ben má svou galerii.

You moving galleries because Allison's gone?
Stěhujete galerii, protože Allison umřela?

I have called seven galleries.
Volala jsem se do sedmi galerií.

Biggest galleries in New York?
Jedna z největších galerií v New Yorku?

The King is walking through the galleries.
Král se prochází po balkónech.

Traffic Tunnels, Mining Galleries, Waste Disposal Sites.
Dopravní tunely, důlní štoly, spalovny odpadů.

Did you come from one of the galleries?
Už jste byl někdy v nějaké galerii?

Korean galleries lost touch with him about 5 years ago.
Korejské galeria s ním ztratili kontakt asi před pěti lety.

Your exhibition at the Parmentier Galleries.
Vystavuješ v galerii Parmentier.

I was out scoping galleries for my new exhibition Saved my life?
Zachránili? Hledal jsem galerii pro svou novou výstavu?

I contacted a couple galleries.
Spojil jsem se s několika galeriemi.

Worked at galleries, sold cars, tried out tor""Aladdin On Ice.
Pracovala jsem v galerii, prodávala auta, dělala konkurs do lední revue.

Maybe I have to avoid art galleries.
Možná bych se měl vyhnout uměleckým galeriím.

We construct galleries large enough to house all the tunnellers and hide the blue clay.
Vybudujeme prostory dost veliké, aby pojaly všechny tuneláře a ukryly všechen modrý jíl.

Maybe I should just avoid art galleries.
Možná bych se měl vyhnout uměleckým galeriím.

Guide the mole through the galleries of the mines carrying in his car all the carbon you can without losing along the way.
Průvodce krtek přes štolách dolu nesoucích ve svém voze všechny uhlík, co můžete, aniž by ztratil na cestě.

Only to Barcelona, I went to see the galleries.
Jen v Barceloně, byl jsem v galeriích.

Her films have been presented at Czech and foreign galleries and museums as well as at film festivals and in classic cinemas.
Své filmy prezentuje nejen v českých a zahraničních galeriích či muzeích, ale také na filmových festivalech v klasických kinosálech.

You exhibited a painting at the Shale Galleries. Yes.
Neměl jste náhodou výstavu v Shaleově galerii? Ano.

Creative approaches in video designed for presentation in galleries and its specifics compared to films designed to be watched in cinemas.
Tvůrčí postupy ve videotvorbě určené k prezentaci v galeriích, její specifika oproti filmům určeným pro sledování v kině.

We offer hotels in Luxembourg near Galleries.
Nabízíme hotely v Lucembursko v blízkosti Galerie.

He reworked several of his older works for galleries, while others arose directly as multi-channel installations Deep Play, 2007.
Farocki přepracoval pro galerijní prostředí některé své starší práce, jiná díla vznikala již přímo jako vícekanálové instalace Deep play, 2007.

Your stuff should be in one of them hot shit Fort Lauderdale galleries.
Tyhle věci patří do galerie ve Fort Lauderdale.

I have a free pass to maybe 600 galleries around the world.
Mám volný přístup k možná 600 galeriím po celém světě.

He always has his exhibitions at home because he's against galleries.
Výstavy má vždycky doma, protože je proti galeriím.

Saved my life? I was out scoping galleries for my new exhibition.
Zachránili? Hledal jsem galerii pro svou novou výstavu.

Why does every redundant stock trader been prowling the galleries?
Proč se každý nepotřebný obchodník s akciemi potuluje po galeriích?

For those who are interested in visiting historic monuments, museums, galleries, churches and synagogues, our apartment is a perfect starting point.
Pro ty, kteří mají zájem o návštěvu historických památek, muzeí, galerií, kostelů a synagog, náš byt je ideálním výchozím bodem.