What is the translation of " DRIFT " in Czech?

• drift
• driftovat
• smyk
• posun
• rozumíš
• chápete
• unášet
• proud
• nahnňte
• driftovací
• smykovat
• plout

Examples of using Drift in English and their translations into Czech

Or drift.
Neboli driftovat.

If you get my drift.
Pokud mi rozumíš.

A drift of sky.
Proud oblohy.

Dimensional drift!
Dimenzionální proud!

Let's drift for a while.
Necháme se chvíli unášet.

If you get my drift.
Jestli mi rozumíš.

Drift button.-A what?
Driftovací tlačítko.- S čím?

If you catch my drift.
Pokud mi rozumíš.

Don't wanna drift too wide.
Nechci moc smykovat.

If you catch my drift.
Jestli mi rozumíš.

I'ma go Tokyo drift with monkeys!
Jdu driftovat s opicemi!

If you catch my drift?
Jestli mě chápete.

And drift in over the North Pole.
A unášet se severním pólem.

The blind can drift.
Slepý a umí driftovat.

Here comes a drift, here it comes.
Zde přichází smyk, tady bude.

Forward and lateral drift.
Přední a boční proud.

You can't drift. You are loser!
Vždyť neumíš driftovat, ty chudáku!

It's called"time drift.
Říká se tomu"časový posun.

We couldn't drift that far in days.
Nemůžeme takhle plout celé dny.

So it isn't time drift.
Takže to nebyl časový posun.

Even I can drift this and I'm an idiot!
Dokonce i já s ním můžu driftovat, a to jsem pitomec!

But you catch my drift, right?
Ale chápete mě, že?

Drift down to 1000, aim the plane to the field.
Nahnňte dolů k 3000 stopám, miřte letadlo k poli.

Nobody can Tokyo drift.
Nikdo neumí driftovat v Tokyu.

You could drift this car while reading a book.
S tímhle byste mohli driftovat a u toho číst knihu.

They call it the drift stick.
Říkají tomu driftovací páka.

You will drift for a lifetime. Once you set off.
Proud tě bude unášet celý život. Jakmile vypluješ.

Who said American muscle can't drift?
Že americký káry neumí driftovat?

Testes. We hate Greece's drift towards fascism.
Varlata. Nenávidíme posun Řecka k fašismu.

To where you have been… Let yourself drift.
Tam, kde jsi byl… Nech se unášet.