What is the translation of " GET ANOTHER ONE " in Czech?

• dostat ještě jednu
• si pořiďte další
• dostat další
• objednáme další
• mít další
• dostat další jeden
• si sehnat další
• jich ještě een

Examples of using Get another one in English and their translations into Czech

Get another one.
Ještě jedno.

I will get another one.
Budu mít další.

Get another one.
Podej další.

You will get another one.
Budeš mít další.

Get another one.
Tak sežeň další.

We can get another one.
Můžeme objednat další.

Yeah. Maybe you should just get another one.
Jo. Tak si radši pořiďte další.

Then get another one.
Tak si sežeňte nového.

Yeah. Maybe you should just get another one.
Tak si radši pořiďte další. -Jo.

Can we get another one?
Konat my jich ještě een?

It's beautiful. Why don't you go get another one?
Je nádherná. Proč nejdeš chytit další?

Can I get another one of these?
Můžu jednu tady z těch?

Besides, we will get another one.
Ostatně budeme mít dalšího.

You can get another one. And another one. And another one..
Najděte si ještě jednu, a ještě jednu, a ještě jednu..

Why don't you go get another one?
Proč si nejdeš chytit další?

Let me get another one down here.
Nech mě dostat další jeden tady dole.

You will have to get another one.
Budeš si muset sehnat další.

Can we get another one? I blinked.
Konat my jich ještě een? Já knipperde.

Maybe you should just get another one. Yeah.
Jo. Tak si radši pořiďte další.

If the police get another one of those kids killed.
Jestli policie dostane další z těch dětí mrtvé.

Now, tell me or you will get another one.
A teď mi řekni, nebo budete dostat další jeden.

We can always get another one. And if it doesn't.
Vždycky si můžeme pořídit nový. No a když ne.

I should check if she's OK. Shall we get another one?
Měl bych ji jít zkontrolovat. Objednáme další?

Okay… You think I could get another one of those Taco Supremes?
Myslíš, že bych mohl dostat ještě jedno z těch tacos?

And if it doesn't, we can always get another one.
No a když ne, vždycky si můžeme pořídit nový.

Think the DJ could get another one of these juice boxes, please? Hey, uh, bartender?
Myslíš, že by DJ mohl dostat další džus, prosím? Hej, barmane?

But I suppose I can get another one.
Ale pokud chcete, myslím, že bych mohla dostat ještě jednu.

I can just get another one.
Můžu jen dostat ještě jednu.

But if you want it, It's really mine, I can get another one.
Ale pokud chcete, myslím, že bych mohla dostat ještě jednu.

I suppose i can get another one oh, well.
No, můžu si pořídit další.