What is the translation of " GET CLEAN " in Czech?

• dostat čistý
• s odvykáním
• s odvykačkou
• vystřízlivět

Examples of using Get clean in English and their translations into Czech

Come on, get clean.
Dělej, umyj se.

Get clean for the ladies.
Sprchnu se, abych byl čisťoučkej pro dámy.

I can't get clean.
Nemůžu se dočistit.

Get clean and come back. Go on.
Očisti se a pak se tu vrať.

Rachel get clean?
Rachel přemohla závislost?

Stay from'round this fire and get clean.
Nechoďte k tomu ohni a nezamažte se.

Now get cleaning.
Teď to tady ukliďte.

Helped her get clean.
Pomohl jí dostat se z drog.

Get clean. Get a job.
Zbav se závislosti. Najdi si práci.

It's going to help you get clean.
Pomůže ti to vystřízlivět.

New girls get cleaning duties.
Nováčci mají na starost úklid.

He came here to help me get clean.
Přijel, aby mi pomohl s odvykáním.

Get clean image to move to the next and to complete this mini-game.
Získejte čistý obraz pro přechod na další a dokončit tuto mini-hry.

I wanted to help Elliot get clean.
Chtěla jsem pomoct Elliotovi vystřízlivět.

When you helped me get clean, I never let you know it was working.
Když jsi mi pomohla s odvykáním, nikdy jsem ti nedala vědět, že to fungovalo, ale bylo to tak.

Says she wants me to help her get clean.
Říká, že mě chce aby jí pomohl dostat čistý.

How about I stay here, help Wolf get clean,-and you can handle the recon.
Zůstanu tady, pomůžu Wolfovi s odvykačkou a ty můžeš jít na průzkum.

How about I stay here, help Wolf get clean.
Zůstanu tady, pomůžu Wolfovi s odvykačkou.

Get clean the image of false objects and goes from level to complete this great game.
Získat vyčistit obraz falešných objektů a jde od úrovně k dokončení této skvělé hře.

I need you to help me get clean of this, okay?
Musíš mi pomoct tím projít hladce, ano?

You're gonna stay here, and you're gonna get clean.
Zůstaneš tady a budeš zase čistej.

Get clean all careful you do not open the windows when you are there or you throw pots.
Get clean všichni opatrní nechcete otevřít okna, když jste tam, nebo vám hodit hrnce.

She's agreed to come here and get clean.
Souhlasila, že sem půjde a zbaví se závislosti.

Get clean the image of stars and can advance to the next to continue with your mission.
Získat vyčistit obraz hvězd a může postoupit do další pokračovat s užíváním svého poslání.

One last time, just to get well before we get clean.
Naposledy, jen si uděláme dobře, než se toho zbavíme.

Get clean and clear commits with Sourcetree's interactive rebase tool.
Zajistěte čisté a jasné provádění operací commit pomocí interaktivního nástroje rebase v produktu Sourcetree.

He wouldn't want to meet unless he was sure he could get clean.
On wouldn N'-t chtějí setkat Ledaže by byl jistý, že on mohl dostat čistý.

Find all the stars in each poster and get clean image to take again its original appearance.
Najít všechny hvězdy v každé plakátu a získat čistý obraz znovu vzít svůj původní vzhled.

And the taxman, we will go have a look. If you get clean papers from the business registry.
Jestli dostanete čisté papíry od obchodního rejstříku a finančního úřadu, půjdeme se tam podívat.

Everything gets clean now.
Všechno se musí vyčistit.