What is the translation of " GET IT RIGHT " in Czech?

• si to pravé
• dostanete ho hned
• uhádni
• nepoplet to

Examples of using Get it right in English and their translations into Czech

Get it right.
Nepoplet to.

Let's get it right.
Uděláme to pořádně.

Get it right.
Ber to správně.

Even when you get it right.
I když se ti povedou.

Get it right.
Tak to napravte!

Just really wanna get it right.
Chtěla jsem to mít správně.

Get it right.
Dopadne to dobře.

Okay, just get it right down here.
Okay, jenom to tudy dostat dolů.

Get it right?
Pochopit správně?

Oh, for God's sake, get it right.- Wait a minute.
Oh, proboha, si to pravé.- Počkej chvíli.

Get it right.
Ať je to pořádně.

I think we all better get it right.
Myslím, že bychom ji tedy měli správně využít.

Get it right!
Chápeš to správně!

And I'm gonna see that you get it right away.
A já dohlídnu, abys to hned dostala, protože já se brzy vytratím.

Get it right.
Já na to nemám čas.

We're not gonna get it right now. We didn't get it..
Teď to zrovna nejde.- Nestihnul to..

Get it right.
Udělejte to správně.

I think a lot of dads kind of get it right the second time around.
Dostat to správně podruhé. Myslím, že hodně tati.

Get it right.
Dej si to do pořádku.

Don't use an IV this time. Get it right into the brain.
Tentokrát ji neaplikujte intravenózně, dostaňte ji přímo do jeho mozku.

Get it right then.
Dostanete ho hned.

When it matters, they get it right, and that changes everything.
Když na tom záleží, Oni si to pravé, A to všechno změní.

Get it right back.
Že to dostanu zpět.

Just get it right.
Jen ať je to přesné.

Get it right, Joppy.
Nepoplet to, Joppy.

And get it right.
A udělejte to pořádně.

Get it right on your gums, man.
Rozmaž to po dásních, kámo.

Benji, get it right in his face.
Benji, dej ji přimo před jeho obličej.

Get it right, and you're all free.
Uhádni, a všichni ste volní.

Make it work, get it right, Change the world overnight♪.
Udělej práci, získej právo Změň svět přes noc.