What is the translation of " GET SAFELY " in Czech?

• dostat se bezpečně

Examples of using Get safely in English and their translations into Czech

Get safely to his beaver miminkům.
Dostaňte bezpečně bobra k jeho miminkům.

We will stand by until you get safely in.
Zůstaneme poblíž, dokud se odtud bezpečně nedostaneš.

To get safely home with my children.
V pořádku se dostat domů ke svým dětem.

Help our little Mowgli to get safely to your destination.
Pomůže náš malý Mauglí se dostat bezpečně do cíle.

Saddam backed down and Ambassador Wilson helped thousands get safely home.
Saddám ustoupil a velvyslanec Wilson pomohl tisícům dostat se bezpečně domů.

No. See that the ladies get safely to their cabins.
Ne. Uvidíte, že se dámy dostanou do svých kajut.

You must get safely to the places that tells an arrow to move off the screen, so it must get rid of your enemies.
Musíte se dostat bezpečně na místa, která říká šipku přesunout mimo obrazovku, takže to musí zbavit svých nepřátel.

And Ambassador Wilson helped thousands get safely home.
A velvyslanec pomohl tisícům lidí se dostat bezpečně domů.

Find the way how to get safely through all the pitfalls to a marked shaft.
Najděte cestu i způsob, jak se dostat bezpečně přes všechny nástrahy do označené šachty.

Be the first to kill them all to move forward and get safely to your destination.
Buďte první, kdo je všechny zabít k pohybu vpřed a dostat se bezpečně do cíle.

Our hero manages to get safely to your home and achieve through the game.
Náš hrdina se podaří dostat se bezpečně do svého domova a dosáhnout prostřednictvím hry.

You see, Lady Door, we have been appointed to make sure you get safely to your destination.
Jak vidíte, Lady Dvířko, máme jen zajistit, aby jste se dostala na místo bez úhony.

Defeat all waves of rivals and get safely leave this base to move to the next one in danger.
Porazit všechny vlny soupeřů a dostat se bezpečně opustit tuto základnu přesunout na další jeden v nebezpečí.

What do you want to do?[Sighs deeply] I just want to help as many kids as possible get safely and sanely to the other side of 18.
Co chceš dělat? Jen chci pomoci co nejvíce dětem dostat se bezpečně a rozumně přes 18.

May both of our families get safely out of Sana'a tonight.
Nechť se obě naše rodiny dnes bezpečně dostanou ze Sana'a.

In the beginning you will have to correctly position a semaphore that will be respected so we can get safely to your destination.
Na začátku budete muset správně umístit semafor, že budou dodržována, takže se můžeme dostat bezpečně do cíle.

Show your skills in building towers and get safely pass all levels of this game, do you get?.
Ukázat své dovednosti při budování věže a dostat se bezpečně projít všechny úrovně této hry, dostanete?.

They built a secret tunnel so that the visiting players can without the Phillies fans hammering'em. get safely back to the hotel.
Aniž by je fanoušci Philadelphie zmlátili. bezpečně dostat zpátky na hotel, Postavili tajný tunel, aby se hráči hostujícího týmu mohli.

They built a secret tunnel so that the visiting players… can get safely back to the hotel without the Phillies fans hammering them.
Bezpečně dostat zpátky na hotel, Postavili tajný tunel, aby se hráči hostujícího týmu mohli.

Without the Phillies fans hammering'em. They built a secret tunnel so that the visiting players can get safely back to the hotel.
Aniž by je fanoušci Philadelphie zmlátili. bezpečně dostat zpátky na hotel, Postavili tajný tunel, aby se hráči hostujícího týmu mohli.

They built a secret tunnel so that the visiting players can get safely back to the hotel without the Phillies fans hammering'em.
Aniž by je fanoušci Philadelphie zmlátili. Postavili tajný tunel, aby se hráči hostujícího týmu mohli bezpečně dostat zpátky na hotel.

It blew in the opposite direction. but he was right about something far more important- how to repeatedly use the circulation of the atmosphere to cross the Atlantic Ocean and get safely home.
Vane opačným směrem. Víte, Kolumbus se spletl s kontinentem, který objevil, ale měl pravdu v něčem mnohem důležitějším- jak opakovaně používat cirkulaci atmosféry, aby přeplul Atlantský oceán a dostal se bezpečně domů.

Jump and dodge obstacles to get safely to the end.
Skákat a vyhnout se překážkám se dostat bezpečně až do konce.

And Ambassador Wilson helped thousands get safely home. Saddam backed down.
A velvyslanec Wilson pomohl tisícům dostat se bezpečně domů. Saddám ustoupil.

If getting safely into the water was difficult, getting out is even harder.
Jestli bylo těžké dostat se bezpečně do vody, tak dostat se ven je ještě těžší.

Miss ward gets safely home. Will you please see to it that.
Budete zodpovědný za to, že se slečna Wardová v pořádku dostane domů.

To see that you got safely home, tickets, you know, and all that. He was anxious I should look after you when you arrived.
Abyste se dostal bezpečně domů, lístky a tak, víte? Řekl mi, ať se o vás postarám, až přijedete.

When we work together and respect each other that's when the ship gets safely home.
Když budeme pracovat společně a vzájemně se respektovat tak se loď dostane bezpečně domů.

We got safely to Hong Kong.
Bezpečně jsem se dostali do Hong Kongu.

Yeah, that I got safely to the ground.
Ano, kterých jsem dostal bezpečně na zem.