What is the translation of " SAFELY " in Czech?

• bezpečně
• opatrně
• bezpečí
• bezpečný
• bezpečná
• bezpecne
• bezpečné
• pořádku
• v klidu
• bezpečnému
• bezpečnou
• bezpečném

Examples of using Safely in English and their translations into Czech

Go safely, Tim.
Jeď opatrně, Time.

Just drive safely.
Jen jeď opatrně.

Drive safely and hurry.
Jeď opatrně a pospěš si.

You should have ran and left safely with me.
Moh jsi v klidu zdrhnout se mnou.

Drive safely and hurry.
Jeď opatrně a hoď sebou.

Glad you made it home safe… Safely.
Jsem ráda, že jsi to zvládl domu v poř… pořádku.

Drive safely, sir.
Jeďte opatrně, pane.

Just write the records quietly and return safely.
Jen mlčky zapisovat a v pořádku se vrátit.

Naked virgin safely in bed.
Nahá panna bezpečná v posteli.

Work safely up to a height of 102.5 m.
Bezpečná práce až do výšky 102,5 m.

You shall arrive safely in Seattle.
V pořádku dosáhnete Seattlu.

Working safely with aerial work platforms.
Bezpečná práce s výškovými pracovními plošinami.

The rest of your people will be allowed to leave safely.
Zbytek vašich lidí může v klidu odejít.

Drive safely and hurry. Copy.
Jeď opatrně a pospěš si.- Rozumím.

Because if I find myself, Daniele return home safely.
Protože když ho najdu, vrátí se v klidu domů.

The transport has got to safely get to Berlin today.
Dopravy má bezpecne dostat do Berlína dnes.

Those conditions stop a shuttle landing safely.
Stejné podmínky brání bezpečnému přistání raketoplánu.

Now I can safely invite her knowing she can't come.
Teď ji můžu v klidu pozvat s vědomím, že nemůže přijít.

You think they will get that ore down safely today?
Myslite ze dneska dostanou bezpecne tu rudu dolu?

We will travel safely until we return to the surface.
Naše cesta bude bezpečná, dokud nevystoupíme na povrch.

I-I know you said the flight got in safely, but.
Vím, že jste říkal, že letadlo přistálo v pořádku, ale.

I think we can safely rule out space travel, Boze.
Myslím, že cestování vesmírem můžeme v klidu vyloučit, Bozi.

Meanwhile, the second one, the real one, safely got to Pilau.
Mezitím druhý, skutecný, bezpecne dostal na pilaf.

He can walk safely in the Chinese neighbourhood and who knows.
Umí chodit bezpecne v cínštine sousedství a kdo ví.

My job is, essentially, to make sure I bring us home safely.
Nejdůležitější je pro nás zajistit… bezpečný návrat.

And now we drive safely, so you can't do any more harm.
A teď pojedeme opatrně, jestli si nechcete ještě víc ublížit.

We will not rest until we see that she comes back safely.
Neodpočineme si, dokud nezajistíme její bezpečný návrat.

We will get her safely to the hospital as soon as I stabilize her.
Jakmile ji stabilizuji, opatrně ji převezeme do nemocnice.

We will let your families know you have been safely released.
Nechame vase rodiny vedet, ze jsi bezpecne propusten.

Samples are identified safely via the built-in RFID chip.
Bezpečná identifikace vzorků probíhá pomocí integrovaného RFID čipu.