What is the translation of " SAFELY REMOVE " in Czech?

• bezpečně odstranit
• bezpečně odebrat
• bezpečně odpojte

Examples of using Safely remove in English and their translations into Czech

Can the camera be safely removed.
Bude kamera bezpečně odňata.

Safely remove the external optical drive.
Bezpečně odeberte externí optickou jednotku.

Only if you win the game and escape can the camera be safely removed.
Jen pokud vyhrajete hru a uniknete, bude kamera bezpečně odňata.

Safely remove the USB device from the computer.
Bezpečně odpojte zařízení USB ze svého počítače.

Switches to safe mode so you can safely remove a USB device.
Vysunout Slouží k přepnutí do bezpečného režimu, aby mohlo být zařízení USB bezpečně odebráno.

You can then safely remove these malicious programs from your computer.
Poté můžete bezpečně odstranit tyto škodlivé programy z vašeho počítače.

Right-click the WD Quick View icon and then click Safely remove My Book USB HDD.
Klikněte pravým tlačítkem na ikonu WD Quick View a poté na příkaz Safely remove.

Can the camera be safely removed. Only if you win the game and escape.
Jen pokud vyhrajete hru a uniknete, bude kamera bezpečně odňata.

We all wish the invading parasite in Major Kawalsky's body could be safely removed.
Všichni si přejeme, aby bylo možno toho parazita z těla majora vyjmout bezpečně.

Safely remove the USB device from the computer and attach it to the media.
Bezpečně odpojte zařízení USB z vašeho počítače a připojte jej k přehrávači médií.

When finished, right-click the Safely Remove Hardware icon in your system tray.
Po dokončení klikněte pravým tlačítkem na ikonu bezpečného odebrání hardwaru.

To disconnect the player from the computer, double click the Safely Remove Hardware.
Pokud chcete přehrávač od počítače odpojit, klikněte dvakrát na ikonu Bezpečně odebrat.

Security Reviver can quickly and safely remove these threats and prevent them from reoccurring.
Security Reviver mohou rychle a bezpečně odstranit tyto hrozby a zabránit jim v znovu objevuje.

Registry Reviver will identify missing or orphaned startup references and safely remove them.
Registry Reviver určí chybějící nebo osamocené spuštění odkazy a bezpečně odstranit.

Double-click the Safely Remove Hardware icon in the task bar in the lower right part of the screen.
Poklepejte na ikonu Bezpečně odebrat hardware na panelu úloh v pravém dolním rohu obrazovky.

Registry Reviver will identify orphaned references that no longer exist and safely remove those references.
Registry Reviver určí osamocené odkazy, které již existují, a bezpečně odstranit tyto odkazy.

The family of snakes has been safely removed to the zoo, and they can life out their lives in the toilets there.
Ta rodinka hadů byla bezpečně odvezena do ZOO a nyní můžou žít zase na tamních záchodcích.

Registry Reviver will identify incorrect or orphaned help file references and safely remove them.
Registry Reviver bude identifikovat nesprávné nebo osamocené odkazy nápovědy souborů a bezpečně odstranit.

Quickly and safely remove security threats, prevent them from reoccurring and keep your PC protected.
Rychle a bezpečně odstranit bezpečnostní hrozby, bránit jim v reoccurring a udržet váš počítač chráněn.

Clicking the WD Quick View icon in the Windows taskbar and selecting the Safely remove My Book option.
Kliknutím na ikonu WD Quick View na hlavním panelu systému Windows a výběrem položky Bezpečně odebrat My Book.

This cleaner uses a dry brush that safely removes dust, debris and other contaminants from the laser lens.
Tento čistič používá suché kartáčky, které z laserové optiky bezpečně odstraňují prach a jiné nečistoty.

Right-clicking the device icon on the WD SmartWare Home screen and selecting the Safely remove option.
Klikněte pravým tlačítkem na ikonu obrazovky Home(Výchozí) softwaru WD SmartWare a poté vyberte možnost Safely remove Bezpečně odebrat.

This means that you can easily and safely remove pizza, bread or baked goods from the oven and serve them fresh to your customers.
Takže můžete snadno a bezpečně vyndat pizzy, chléb a pečivo z trouby a rozmazlovat tak své zákazníky.

To disconnect the USB cable from the computer, double click the Safely Remove Hardware icon on the task bar.
K odpojení USB kabelu od vašeho počítače klikněte dvakrát na ikonu Odstraňte bezpečně hardware na pracovní.

Click the Safely Remove Hardware icon on the Taskbar, click Safely remove USB Mass Storage Device, and disconnect your player when you are prompted to do so.
Klepněte na ikonu Bezpečně odebrat hardware na hlavním panelu, klepněte na možnost Bezpečně odebrat velkokapacitní pamět'ové zařízení USB a po zobrazení výzvy odpojte přehrávač.

Registry Reviver will identify problems with fonts and safely remove any missing or orphaned references.
Registry Reviver bude identifikovat problémy s písmy a bezpečně odstranit veškeré chybějící nebo osamocené odkazy.

Disconnect the visolux DIGITAL HD from the PC using the"Safely Remove Hardware and Eject Media" function- you can find the symbol for this function in the operating system taskbar.
Odpojte visolux DIGITAL HD od počítače pomocí funkce„Bezpečně odstranit hardware a vysunout médium“, jehož symbol naleznete na hlavním panelu operačního systému.

However, you will need to purchase a license code for Security Reviver to be able to quickly and safely remove all the malware found on your PC.
Nicméně, budete si muset koupit licenční kód pro bezpečnost Reviver aby bylo možné rychle a bezpečně odstranit všechny malware nalezený na vašem PC.

To stop your player in Windows 2000, Windows Me or Windows XP, click the Safely Remove Hardware icon on the Taskbar, click Safely remove USB Mass Storage Device, and disconnect your player when you are prompted to do so.
Chcete-li zastavit přehrávač v systému Windows 2000, Windows Me nebo Windows XP, klepněte na ikonu Bezpečně odebrat hardware na hlavním panelu, klepněte na možnost Bezpečně odebrat velkokapacitní pamě ové zařízení USB a po zobrazení výzvy odpojte přehrávač.

Before disconnecting your player from your computer, use the Windows Eject or Safely Remove Hardware icon on the Taskbar to safely disconnect your player.
Před odpojením přehrávače od počítače přehrávač bezpečně odpojte pomocí příkazu Vysunout v systému Windows nebo pomocí ikony Bezpečně odebrat hardware na hlavním panelu.