What is the translation of " SAFELY REMOVE " in Polish?

• bezpiecznie usunąć
• bezpieczne usuwanie

Examples of using Safely remove in English and their translations into Polish

Safely Remove.
Usuń bezpiecznie.

It is designed to be easily and safely removed.
Smoczek został zaprojektowany z myślą o łatwym i bezpiecznym wyjmowaniu go.

Click"Safely remove the device";
Kliknij"Bezpiecznie usuń urządzenie";

The string winder's notched head allows you to quickly and safely remove bridge pins.
Ciąg Przewijarka karbem głowa pozwala szybko i bezpiecznie usunąć kołki most.

Always safely remove your removable disks.
Zawsze bezpiecznie usunąć dysków wymiennych.

we can safely remove the rebar from both of you.
możemy bezpiecznie usunąć wam pręt.

You can then safely remove these malicious programs from your computer.
Następnie można bezpiecznie usunąć te szkodliwe programy z komputera.

If we replace his foot with an object then we can safely remove him from the vehicle.
Jeżeli zastąpimy jego stopę jakims obiektem wtedy będziemy mogli bezpiecznie wyciągnąć go z pojazdu.

Safely removes haze, oxidation,
Bezpiecznie usuwa mgły, utlenianie,

To enable the layout, safely remove the flash disk.
W celu uaktywnienia układu klawiatury narodowej, usuń bezpiecznie dysk Flash.

Safely remove surface contaminants Failed coating,
Bezpieczne usuwanie zanieczyszczeń powierzchniowych Nieprawidłowo nałożonych powłok,

Then we hope the Tok'ra can safely remove the symbiote and save Sarah.
Potem poprosimy Tok'ra, żeby bezpiecznie usunęli symbionta i ocalili Sarę.

WinZip Registry Optimizer will identify orphaned references that no longer exist and safely remove those references.
WinZip Registry Optimizer identyfikuje osieroconych odniesienia, które już nie istnieją i bezpiecznie usunąć te powiązania.

The windscreen can be safely removed or installed using the lifter.
Po odpompowaniu powietrza szyba może zostać bezpiecznie wyjęta lub wymieniona.

is a good replacement for the standard"Safely Remove Hardware" tool.
które pozwala na zarządzanie urządzeniami USB i zastępuje standardowe"Bezpieczne usuwanie sprzętu.

you can now safely remove the downloaded disk image file. dmg.
można teraz bezpiecznie usunąć pobrany plik obrazu dysku. dmg.

You can safely remove the vials from Multicube 48 via a rack for air cooling to maximize the sample throughput.
Próbki mogą być bezpiecznie usunięte z Multicube48 z uchwytu dzięki zastosowaniu chłodzenia powietrzem, co zwiększa wydajność ich przetwarzania.

WinZip Registry Optimizer will identify problems with fonts and safely remove any missing or orphaned references.
WinZip Registry Optimizer identyfikuje problemy z czcionkami i bezpiecznie usunąć wszelkie brakujące lub osieroconych odniesienia.

Computer: Use the Safely Remove Hardware feature to disable the USB cable connection.
Komputer: Użyj funkcji Bezpieczne usuwanie sprzętu, aby wyłączyć połączenie USB.

The Yankee Dryer Cleaner device is a new tool to effectively and safely remove coating from the Yankee dryer surface.
Yankee Dryer Cleaner- czyli czyścik cylindra Yankee, to nowe urządzenie służące do efektywnego i bezpiecznego usuwania powłoki chemicznej z powierzchni cylindra.

Dry ice blasting safely removes surface contaminants from a variety of parts and equipment.
Czyszczenie suchym lodem bezpiecznie usuwa zanieczyszczenia na powierzchniach różnych części i sprzętów.

However, you will need to purchase a license code for Security Reviver to be able to quickly and safely remove all the malware found on your PC.
Konieczne będzie jednak zakupienie kodu licencji programu Security Reviver, aby móc szybko i bezpiecznie usunąć wszystkie złośliwe oprogramowanie znalezione na komputerze.

Security Reviver can quickly and safely remove these threats and prevent them from reoccurring.
Security Reviver można szybko i bezpiecznie usunąć te zagrożenia i zapobiec ich ponownemu występowaniu.

On PCs, it is important to stop a DataTraveler's USB connection through Windows In Windows XP, use the"Safely Remove Hardware" icon in the system tray.
W przypadku komputerów należy zatrzymać połączenie USB z dyskiem DataTraveler z poziomu systemu Windows w systemie Windows XP użyj ikony"Bezpieczne usuwanie sprzętu" na pasku zadań.

Dry ice blasting safely removes buildup from production equipment for woven and non-woven textiles.
Technologia czyszczenia suchym lodem bezpiecznie usuwa osad z urządzeń produkcyjnych do tekstyliów tkanych i nietkanych.

select the option“safely remove your drive” before pulling out your flash drive from the USB port.
wybierz opcję“bezpiecznie usunąć dysk” Przed wyciągnięciem dysku flash z portu USB.

Quickly and safely remove security threats,
Szybko i bezpiecznie usunąć zagrożenia bezpieczeństwa,

other labels and safely removed without unsightly label residues at will again
etykiety innych i bezpiecznie usunąć bez nieestetycznych pozostałości etykiet na znów

Dry ice cleaning safely removes a variety of residual process contaminants from composite moulds and tooling without damage.
Czyszczenie suchym lodem bezpiecznie usuwa różne zanieczyszczenia z form kompozytowych i narzędzi bez uszkodzeń.

so you can safely remove them while& kde; is not running.
można je więc bezpiecznie usunąć, gdy kde; nie jest uruchomione.

How to use "safely remove" in an English sentence

Use Safely Remove Hardware often and early.

Any suggestions to safely remove the stains?

It can safely remove the toughest stains.

You can safely remove your old version.

O’Hanlan was able to safely remove every.

Q: Can you safely remove lead-based paint?

We can safely remove the hardhats now!

Helps you safely remove the connected drives.

Will safely remove sweat/wetness/odor from any gloves.

Will safely remove sweat/wetness/odor from any footwear.

How to use "bezpieczne usuwanie, bezpiecznie usunąć" in a Polish sentence

Najlepszą rzeczą w tym urządzeniu jest szyfrowanie danych i ich bezpieczne usuwanie.

Zazwyczaj, aby przełamać małe układy pamięci i bezpiecznie usunąć dane, wymagana jest szerokość ostrza ½” lub mniejsza.

Za każdym razem kiedy próbuję użyć opcji "wysuń" aby bezpiecznie usunąć dysk, wyskakuje mi komunikat, że nie można tego zrobić bo dysk jest używany.

Biodegradowalny spray do usuwania smaru - szybkie i bezpieczne usuwanie smaru, brudu i tłuszczu z metalowych, plastikowych czy gumowych powierzchni.

Mimo to, przedstawiciele adware, może stać się źródłem niepożądanych zakłóceń oglądania i dlatego na tej stronie pokażemy ci, jak bezpiecznie usunąć.

Pozwala to na bezpieczne usuwanie tłoczonego materiału „do wewnątrz”.

I to właśnie te mikroorganizmy można bezpiecznie usunąć przy użyciu ultrafioletu, dezynfekując ścieki przed ich zrzutem do zbiorników wodnych.

POLECAM środek MN DO GRUNTOWNEGO CZYSZCZENIA, a następnie impregnat BETAWAX Jakim środkiem mogę bezpiecznie usunąć żywicę sosnową z granitowego nagrobka?

Depilacja laserowa, fotodepliacja, usuwanie owłosienia Kraków - Gabinet Harmonia Przeprowadzamy profesjonalne i bezpieczne usuwanie owłosienia.

Domyślne ustawienia system Windows blokują funkcję ‘write caching’ aby pozwolić na szybkie usunięcie zewnetrznej pamięci z pominięciem opcji ‘Bezpieczne usuwanie sprzętu’.