What is the translation of " SAFELY REMOVE " in Hungarian?

• biztonságos eltávolítása
• biztonságosan eltávolíthatja
• biztonságosan távolítsa el
• safely remove
• biztonságosan eltávolítani

Examples of using Safely remove in English and their translations into Hungarian

You may now safely remove the USB.
Biztonságosan eltávolíthatja az USB.

Safely remove the USB stick from your PC.
Távolítsa el biztonságosan az USB memóriát a PC-ről.

And you can safely remove this structure.
És biztonságosan eltávolíthatja ezt a struktúrát.

Safely remove HTC Explorer as required by your computer's operating system.
Számítógépe operációs rendszerének megfelelően biztonságosan távolítsa el a HTC Explorer készüléket.

Then you can safely remove the clogged part.
Ezután biztonságosan eltávolíthatja az eldugult részt.

Also called the gamma knife, doctors sometimes use it when they can't safely remove a tumor with surgery.
Gamma késnek is nevezik, az orvosok néha használják, ha nem tudják biztonságosan eltávolítani a műtétet.

With it you can safely remove the growth from any part of the body.
Ezzel biztonságosan eltávolíthatja a növekedést a test bármely részéről.

WinZip Registry Optimizer will identify missing or remnant Shortcut references and safely remove them.
WinZip Registry-optimalizáló kiválasztja a hiányzó vagy maradéka Shortcut hivatkozások és biztonságosan távolítsa el őket.

What makes USB Safely Remove, compared with a built-in function of Windows.
Mi teszi USB biztonságos eltávolítása, míg a beépített funkció Windows.

Our advanced laser treatments can safely remove unwanted tattoos.
Az innovatív lézeres technológia segítségével biztonságosan eltávolíthatjuk a nem kívánt tetoválásokat.

You can now safely remove the original"Documents and Settings" folder.
Most már biztonságosan eltávolíthatja az eredeti„Documents and Settings” mappát.

Remain patient, let the transfer be completed, and safely remove your flash drive to avoid this scenario.
Továbbra is beteg, legyen az átadás befejeződik, és biztonságosan távolítsa el a flash meghajtót, hogy elkerülje ezt a forgatókönyvet.

USB Safely Remove excellent automation tool to work with your devices.
USB biztonságos eltávolítása Kiváló automatizálási eszköz, hogy működjön a készülék.

Then we hope the Tok'ra can safely remove the symbiote and save Sarah.
Aztán majd remélhetjük, hogy a Tok'ra képes lesz biztonságosan eltávolítani a szimbiótát, és megmenteni Sarah-t.

It can safely remove all these traces and keep your information private and secured in minutes.
Biztonságosan eltávolíthatja ezeket a nyomokat, és az Ön adatait privát, és percek alatt biztonságban tarthatja.

When the device can not be stopped, USB Safely Remove shows what programs or processes blocked him.
Ha a készülék nem lehet megállítani, USB biztonságos eltávolítása mutatja, hogy milyen programokat vagy folyamatok megakadályozta őt.

WinZip Registry Optimizer will identify orphaned references that no longer exist and safely remove those references.
WinZip Registry-optimalizáló kiválasztja árván hivatkozásokat, amelyek már nem léteznek, és biztonságosan eltávolítani e hivatkozásokat.

However, doctors can only safely remove a certain amount of lung tissue.
Az orvosok azonban csak bizonyos mennyiségű tüdőszövetet tudnak biztonságosan eltávolítani.

USB Safely Remove has a powerful command line that allows you to watch the device, switch off, see who they hinder disabled.
USB biztonságos eltávolítása egy hatékony parancssori, amely lehetővé teszi, hogy figyelje a készülék, kapcsolja ki, hogy kik ők akadályozzák tiltva.

Security Reviver can quickly and safely remove these threats and prevent them from reoccurring.
Security Reviver gyorsan és biztonságosan távolítsa el ezeket a veszélyeket és a hibák újbóli előfordulásának megakadályozására.

You can now safely remove the memory card and use the computer for other activities.
Most már biztonságosan eltávolíthatja a memóriakártyát és a számítógépet egyéb tevékenységhez használhatja.

This direction assumes the maximum open area, so safely remove all the doors and walls, except the bathroom;
Ez az irány feltételezi a maximális nyitott területet, ezért biztonságosan távolítsa el az összes ajtót és falat, kivéve a fürdőszobát;

Do not use the Safely Remove Hardware icon to remove a memory card.
Ne használja a Hardver biztonságos eltávolítása ikont a memóriakártya eltávolítására..

Hiro knows how to build mini bridges, his robot can safely remove his head and use it as a support for overcoming high barriers.
Hiro tudja, hogyan kell építeni a hidak hidat, robotja biztonságosan eltávolíthatja a fejét, és támogatja a nagy akadályok leküzdését.

To prevent data loss, use“Safely Remove Hardware and Eject Media” in the Windows notification area before removing the flash memory card.
Az adatvesztés elkerülése érdekében kattintson a Windows,, Safely Remove Hardware and Eject Media" ikonjára a tálcán, mieltt leválasztaná a flash memóriakártyát.

For those who mainly works with keyboard, USB Safely Remove allows stop devices or viewing their contents using the"hot key".
Azok számára, akik elsősorban működik a billentyűzet, USB biztonságos eltávolítása lehetővé teszi leállítószerkezet vagy megtekintése azok tartalmát a"hot key".

All it would do is“preparing SD card”, then a message“you can safely remove SD card” would appear with the card icon on the taskbar with an exclamation point on it.
Mindössze az SD-kártya elkészítése lenne, majd egy üzenet„biztonságosan eltávolíthatja az SD-kártyát” jelenik meg a tálcán a kártya ikonjával felkiáltójelgel.

And most importantly, a unique technology allows USB Safely Remove determine exactly what prevents stop the device and easily remove the cause.
És ami a legfontosabb, egy egyedülálló technológia lehetővé teszi, hogy USB biztonságos eltávolítása pontosan meghatározni, hogy mi akadályozza állítsa le a készüléket, és könnyen eltávolítani az oka.