GLUT in Czech Translation

A glut on the market.

Nadbytek na trhu.

Good for the gluts.

Je to dobrý na zadek.

Glut. Four letters. Thanks. Huh.

Glut. Díky. Huh. Čtyři písmena.

Huh. Four letters. Thanks. Glut.

Glut. Díky. Huh. Čtyři písmena.

Glut. Four letters. Huh. Thanks.

Glut. Díky. Huh. Čtyři písmena.

Thanks. Huh. Four letters. Glut.

Glut. Díky. Huh. Čtyři písmena.

And so, glutted himself on Miss Eddowes.

Tak se pustil do slečny Eddowesové.

Four letters. Huh. Glut. Thanks.

Glut. Díky. Huh. Čtyři písmena.

The financial press complained of an oil glut.

Finanční tisk si naříkal na nadbytek ropy.

Feast, your eyes- glut your soul, on my accursed ugliness!

Nasyť své oči, zahlť svou duši mojí proklatou šeredností!

I didn't know there would be a glut.

Nevěděl jsem, že jí bude přebytek.

This was a glut of new crude to feed this new age of light.

Byla to záplava novou surovinou, aby nasytila nový věk světla.

What do you get from a glut of TV?

Co budeš mít z přemíry sledování televize?

During the"Golden Age of glut" 8 million cubic meters of wood were drifted.

Během"zlatého věku povodně" bylo 8 milionů metrů dřeva unášených.

I will leave with the girl, or with a glut of orc blood on my blade.

L opustit s dívkou, či s nadbytkem kosatky krvi na mém ostří.

But a glut of new kerosene was not much use to them without a market to sell it to.

Ale nadbytek nového petroleje nebyl k ničemu, když nebyl trh, kde ho prodat.

She will not return until she has glutted herself with the blood of a victim.

Nevrátí se, dokud nebude nasycena krví svých obětí.

Take a glut of four-wheel drive, which brame the engine and suffer the fingertips.

Pak se nadbytek pohonem všech čtyř kol, motor, který hřmí a trpí konečky prstů.

It soon became apparent that the Middle East's glut could in fact be its undoing.

Brzy se ukázalo, že její nadbytek na Středním východě může způsobit jeho zkázu.

The new worldwide glut had made this once-precious resource cheap. and Alfonso had a plan to make it valuable again.

Nový celosvětový nadbytek učinil tento jedinečný zdroj levným. a Alfonso měl plán, jak ho znovu udělat cenným.

Before you apply the term"good fortune" to this glut, I suggest you hear the opinion of my bowels!

Než užijete termín"štěstí" na tenhle přebytek, měla byste vyslechnout názor mých střev!

The author has selected it as a deliberate counterpoint of the colourful and chaotic glut of attributes typical of the environment of the materialistic and consumer society which he criticises.

Škoda ji volí jako záměrný protipól barevného a chaotického přesycení atributů typických pro prostředí materialistické a konzumní společnosti, proti které se vymezuje.