What is the translation of " GO BACK TO THE BEGINNING " in Czech?

• se vrátit na začátek
• vrať se na začátek
• vraťte se na začátek
• jít zpátky na začátek
• začni od začátku

Examples of using Go back to the beginning in English and their translations into Czech

Go back to the beginning.
Vrať se na začátek.

We should… Matias, go back to the beginning.
Matiasi, začni od začátku.

Go back to the beginning.
Vraťte se na začátek.

And remember, go back to the beginning.
Vraťte se na začátek. A nezapomeňte.

Go back to the beginning.
Vrátit se na začátek.

We have to go back to the beginning.
Musíme se vrátit na začátek.

Go back to the beginning.
Vraťte to na začátek.

You have to go back to the beginning.
Musíte se vrátit na začátek.

Go back to the beginning.
Vrátíme se na začátek.

That's right, because you can't go back to the beginning.
Správně, protože na začátek se vrátit nemůžete.

Go back to the beginning.
Pojďme zpátky na začátek.

What if we could go back to the beginning and start over?
Co kdybychom mohli jít zpátky na začátek a začít znovu?

Go back to the beginning!
Vraťte se zpátky na začátek!

Let them know to change everything again and go back to the beginning!
Ať vím měnit a zas všechno vracet na začátky!

No, no, go back to the beginning.
Ne, vem to od začátku.

And tell you everything, I would. If I could go back to the beginning of us.
Kdybych se mohla vrátit na začátek a říct ti všechno.

If I go back to the beginning.
Když se vrátím na začátek.

But for you to understand, we have to go back to the beginning.
Ale abyste to pochopili, musíme se vrátit na začátek.

Matias, go back to the beginning.
Matiasi, začni od začátku.

To save him, You're gonna have to go back to the beginning.
Abys ho zachránila, budeš se muset vrátit na začátek.

Can you go back to the beginning?
Můžete to vrátit na začátek?

To get to the heart of the story, you have to go back to the beginning.
Abyste se dostali k jeho jádru, musíte se vrátit na začátek.

Let me go back to the beginning.
Nechte mě vrátit se na začátek.

Go back to the beginning.- Yes. H.
Vraťte se na začátek. -Ano. H.

People with ocd often finish tasks then go back to the beginning and start over.
Takoví lidé často dokončí úkol, pak se vrátí na začátek a začnou znova.

Go back to the beginning of the list.
Vrať se na začátek seznamu.

I should go back to the beginning.
Měl bych se vrátit na začátek.

Go back to the beginning, would you, sam?
Mohla bys jít zpátky na začátek, Sam?

We can go back to the beginning.
Můžeme se vrátit zpátky na začátek.

Go back to the beginning, to the source where everything began.
Vrať se na začátek ke zdroji, kde to všechno začalo.