What is the translation of " GOODNESS " in Czech?

• bože
• božínku
• proboha
• božíčku
• propána
• panebože
• pánbůh
• bohu
• dobroty
• dobrého
• svatá dobroto
• dobrotivost

Examples of using Goodness in English and their translations into Czech

My goodness.
Můj božíčku.

Fiancée. Fiancée? Goodness.
Snoubenka? Snoubenka. Propána.

Goodness, no.
Propána, ne.

Sasha… goodness.
Sasho… proboha.

Goodness, no.
Panebože, ne.

Oh, my goodness.
Ach, můj božíčku.

Goodness, already?
Propána, už?

Gary!- Hey! Goodness.
Ahoj!- Gary! Božínku.

Oh, goodness, no.
Oh, božíčku, ne.

Hey!- Gary! Goodness.
Ahoj!- Gary! Božínku.

Goodness of your heart?
Z dobrého srdce?

Out of the goodness of your heart.
Jen z dobrého srdce.

Goodness, Katherine.
Proboha, Katherine.

At least a dozen of them. Goodness, a dozen?
Božínku, tucet?- Aspoň tucet?

Oh… Goodness.
Ach… božíčku.

Can we be sure it isn't a trick? Thank goodness.
Víme jistě, že to není lest? Díky bohu.

Oh goodness.
Oh svatá dobroto.

A decent place to sleep for the night. Oh, thank goodness.
Slušné místo na přespání. Díky bohu.

Goodness, please.
Svatá dobroto, prosím.

There's a lot of goodness in a turkey neck.
V krůtím krku je spousta dobrého.

Goodness, no, Laura.
Panebože, ne, Lauro.

Burn for all oh, my goodness, there's so many acres.
Oh, můj božíčku, to je tak moc akrů.

Goodness, Lynette.
Svatá dobroto, Lynette.

I haven't seen you since you were a baby. Goodness.
Určitě. Božínku, neviděla jsem tě od miminka.

Goodness, you kill me.
Proboha, ty mě ničíš.

I know the both of y'all know Jesus Shuttlesworth. Goodness.
Tak tohle je Jesus Shuttlesworth. Bože.

Goodness, how lyrical.
Jak lyrické. Božínku.

But that present should not be lying in the-- Thank goodness.
Ovšem dárek by neměl ležet na… Díky bohu.

Goodness, that's a first.
Božínku, to je poprvé.

Dr. Jackson, can I just say thank goodness you're back?
Doktore Jacksone, mohu jen říci, díky bohu že jste zpět?