Examples of using Got the name in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Got the name?
Already got the name.
Už jsem mu dal jméno.Got the name.
Mám to jméno.Is that how the press got the name?
Tahle tisk získal jméno?You got the name?
Ale to jméno máte?
People also translate
Don't you want to know how it got the name?
Chcete vědět, jak to jméno získala?Got the name this morning.
Ráno jsem získala jméno.I will find out where Bam-Bam's hiding. I got the name.
Jméno mám. Zjistím, kde se Bam-Bam schovává.He got the name in prison.
To jméno dostal ve vězení.He doesn't know where the loot is,but Tanner got the name of a hideout.
Neví kde je lup schovaný,ale Tanner získal jméno jejich úkrytu.Got the name and address of the company.
Ma got the name, da got the destiny.
Matka získala jméno, otec předurčení.So, if it wouldn't be too much trouble,would you mind if we got the name who sold you the artifact?
Rachel got the name of our acid-spitter.
Rachel získala jméno našeho kyselinového plivače.We could call and impersonate a Hudson flunky. so he could call it off, or we could cancel it for him if… If we got the name of that medical examiner, Ryan arranged the transport himself.
Pokud dostaneme jméno toho lékaře, můžeme zavolat a vydávat se za Hudsona. takže ji může odvolat nebo my to můžeme udělat za něj… Ryan si přepravu zajistil sám.McGee's got the name, you got the pic.
McGee dostal jméno, tys Pavla Malinová, Pavel Ptáčník and Jan Vytiska had the music group Like She; Pavel Pernický andTereza Krainova have been performing as Marius Konvoj- their common label got the name"Vole love production", which regularly organized the Festival Nuova.
Pavla Malinová, Pavel Ptáčník a Jan Vytiska měli hudební skupinu Like She,Pavel Pernický s Terezou Krainovou vystupovali(a vystupují) jako Marius Konvoj, společný label dostal název Vole love production, pravidelně byl pořádán festival Nuova.Got the name, like, copyrighted and everything.
Dostal jméno, stejně jako, autorskými právy a všechno.In this year, the company got the name LEGO from the Danish Leg Godt to play well.
V tomto roce firma dostala název LEGO z dánského LEg GOdt dobře si hrát.Got the name of the farmer that stormed the shareholder meeting and threatened Dafoe.
And soil test for tomorrow. Got the name and address scheduled an interview of the construction company.
Máme jméno a adresu té stavební společnosti, naplánován je na zítra rozhovor a test půdy.He got the name because he slipped custody four times.
To jméno dostal, protože dokázal čtyřikrát utéct.It's got the names and the faces of the top prospects.
Jsou na něm jména a tváře těch nejprospěšnějších hráčů.McGee's got the name, you got the picture-- what's the big secret?
McGee dostal jméno, tys Sid Vicious got the name after my pet hamster, that bit him one day… when he was trying to be sweet to it.
Sid Vicious dostal jméno po mým křečkovi, kterej ho kousl, když se s ním chtěl Sid mazlit.Got the name and address of the construction company, scheduled an interview and soil test for tomorrow.
Máme jméno a adresu té stavební společnosti, naplánován je na zítra rozhovor a test půdy.Booth got the name of the victim's drinking partner… from the bartender at the Champagne Lounge.
Booth získal jméno člověka, co byl v baru s obětí od barmana z Champagne Lounge.Whoever this guy is, he's got the name and position… of every one of the people who burned me… he knows how dangerous and valuable that information is… and he has a three-day head start.
Kdokoliv to je, má jména a pozice každého, kdo mě odepsal, ví jak nebezpečná a cenná ta informace je a Go out there and get the name of the shooter.
Vypadni odtud a získej jméno toho střelce.
