What is the translation of " GOT THERE FIRST " in Czech?

• tam byla první
• se tam dostal první
• tam dorazil první
• se tam dostal dřív
• tam byl první
• tam byl dřív

Examples of using Got there first in English and their translations into Czech

I got there first.
Já tam byl první.

Forty-seven got there first.
Tam byli první.

Go and get that flag and show the world who got there first.
Jeďte pro tu vlajku a ukažte světu, kdo tam byl dřív.

Nyx got there first.
Nyx tam byla první.

You told him and he got there first.
Řeklas mu to a on tam byl první.

Tosh got there first.
Tosh tam byla první.

She saw the future and she got there first.
Spatřila budoucnost a došla k ní první.

But I got there first.
Ale já tam byla první.

He would have, but Silvio's brother Alejandro got there first.
On by ho zabil, ale Silviův bratr Alejandro tam byl dřív.

But you got there first.
Ale bylas tam dřív.

The bullets from Captain Matias, on orders from Colonel Nascimento… got there first.
Matiasovy kulky za Nascimenteového vedení… se tam dostaly první.

Hood got there first.
Hood se tam dostal první.

Wish I would got there first.
Škoda, že jsem tam nebyl první.

The Empire got there first, and he had a whole city of people to protect.
Impérium se tam dostalo první a on měl ochránit město plné lidí.

But guess who got there first.
Ale schválně si tipněte, kdo se tam dostal první.

The kids got there first, Jane and Martin, and then Rupert got injured.
Děti tam byly první. Jane a Martin, pak se Rupert zranil.

The incubus got there first.
Ten incubus se tam dostal první.

Only, see, he got there first because he knows how very smart she is, and… well, he has to stay two steps ahead of her at all times.
Ale on se tam dostal dříve, protože ví, jak moc je chytrá, a… no, musí být vždy o dva kroky před ní.

Your wife got there first.
Tvá žena tam byla první.

But the evil warlord got there first and forced the knights into the submarine, which was booby-trapped with TNT.
Ale zlý vojevůdce se tam dostal první a uvrhl rytíře do ponorky, kde bylo nastraženo TNT.

I'm afraid your opinions got there first, Sister.
Obávám se, že vaše názory se tam už dostaly jako první, sestro.

But I got there first. Oh, no.
Ale já tam dorazil první. To ne.

What if he got there first?
Co když se tam dostal dřív?

But I got there first. Oh, no.
To ne… Ale já tam dorazil první.

Regional TV got there first.
Regionální televize tam byla první.

Only I got there first.
Jenže já tam byl první.

My husband got there first.
Můj manžel se tam dostal jako první.

But I got there first.
Ale já tam dorazil první.

My stones got there first.
Moje kameny tam byly první.

Harry got there first.
Harry na to přišel první.