What is the translation of " GOT TO GET HIM OUT " in Czech?

• ho dostat ven
• ho dostat pryč

Examples of using Got to get him out in English and their translations into Czech

You have got to get him out.
Musíš ho dostat ven.

I can't override the fail-safe or open the doors… but we have got to get him out.
Nemůžu zrušit ten příkaz ani otevřít dveře, ale musíme ho dostat ven.

We have got to get him out.
Musíme ho dostat ven.

We got to get him out of there.
Musíme ho odtud dostat.

Okay, we have got to get him out.
Okay, musíme ho dostat ven.

We got to get him out of there.
Musíme ho odtamtud dostat.

Okay, we have got to get him out.
Dobře, musíme ho dostat ven.

We got to get him out of here.
Je to sadista a já ho mám na mušce.

Okay, we have got to get him out.
Dobře, musíme ho dostat pryč.

We got to get him out of there now.
Musíme ho odtamtud hned dostat.

Caroline, we have got to get him out!
Caroline, musíme ho dostat pryč odtamtud!

You got to get him out of here.
Musíte ho dostat sem.

A frenzy!- Okay, we have got to get him out.
Šílenství!- Dobře, musíme ho dostat ven.

We have got to get him out of there.
Musíme ho dostat ven.

A frenzy!- Okay, we have got to get him out.
Dobře, musíme ho dostat pryč.- Šílenství!

We have got to get him out, Steve!
Musíme ho dostat ven, Steve!

You got to get him out of here.
Musíte ho odtamtud odvést.

Yeah, and I got to get him out before.
Jo a já ho musím odsud dostat než.

We have got to get him out of that car and into the Roewe.
Musíme ho dostat ven, že auta a do Roewe.

We have got to get him out now.
Musíme ho odsud hned dostat.

We have got to get him out of there.
Musím ho odtamtud dostat.

You have got to get him out, Tim, immediately.
Musíš ho dostat ven, Time, okamžitě.

Okay, we have got to get him out.- A frenzy!
Dobře, musíme ho dostat pryč.- Šílenství!