What is the translation of " GUY LOST " in Czech?

• chlap přišel
• chlap ztratil
• muž přišel
• člověk ztratil

Examples of using Guy lost in English and their translations into Czech

Your guy lost.
Tvůj chlapík prohrál.

Guy lost his nose. Uh, bear attack.
Chlap přišel o nos.- Zaútočil medvěd.

Yeah, and the guy lost.
Jo a ten chlápek prohrál.

A guy lost some money.
Chlap přišel o peníze.

Bear attack. Guy lost his nose.
Chlap přišel o nos.- Zaútočil medvěd.

A guy lost some money.
Chlápek přišel o peníze.

But six blocks away, a guy lost his wife.
Ale o šest bloků dál přišel muž o ženu.

This guy lost a billion dollars.
Tenhle chlap přišel o miliardu.

You have any idea how much blood this guy lost?
Tušíte kolik ten chlap ztratil krve?

Another guy lost his apartment.
Další chlap přišel o byt.

Something went wrong with the last one-- the guy lost his leg above the knee.
Něco se pokazilo s posledním one-- chlapa ztratil nohu nad kolenem.

My guy lost the election in France.
Můj člověk prohrál volby ve Francii.

But your guy lost blood.
Ale ten tvůj chlap ztratil hodně krve.

Guy lost his dad on his birthday?
Ten chlap ztratil svého otce na své narozeniny?

But that guy lost his hand.
A ten chlapec přišel o část ruky.

Guy lost his hand…-… in a conveyor malfunction.
Muž přišel o ruku při selhání stroje.

Come on. The guy lost everything he owned.
A co ho posunout? Ten muž přišel o všechno, co měl.

I have only been mayor for less than a year, and this guy lost his job five years ago.
Já jsem starostou necelý rok, ten chlap přišel o práci před pěti lety.

A guy lost his daughter to a few punks.
Jeden chlapík přišel kvůli pár grázlům o svou dceru.

International protocol. This guy lost his arm at a grisly crime scene.
Ten chlap přišel o svou ruku, která byla nalezena na místě činu. Mezinárodní protokol.

One guy lost a laptop, and everybody went nuts.
Jeden chlap ztratil laptop, a všichni se mohli zbláznit.

But I wasn't in any accident. Look, I'm sorry that guy lost his leg… Seemed like a really nice guy..
Je mi líto, že ten chlap přišel o nohu… vypadal jako milý člověk… ale já žádnou nehodu neměl.

This guy lost his arm at a grisly crime scene.
Ten chlap přišel o svou ruku, která byla nalezena na místě činu.

And Nancy said it's really underpriced because the guy lost his job and has to move in with his parents!
A Nancy říkala, že to prodávají pod cenou protože ten chlap přišel o práci a musí se nastěhovat k rodičům!

This guy lost his wife Daphne 5 years ago to an overdose.
Ten muž přišel o manželku Daphne před pěti lety na předávkování.

If I thought some punk-ass kid kidnapped my daughter, y'all cruel this guy lost his daughter smh I would be doing the same thing.
Udělal bych to samé Kdybych si myslel, že nějaký hajzl unesl mou dceru, jste krutí, ten člověk přišel o svou dceru.

Tig, guy lost his daughter, shoots first, thinks later.
Tig, ten chlap, co přišel o dceru, nejdřív střílel a až potom myslel.

That's a shift. The guy lost his brothers, and I'm riding him because he wants to walk away.
Ten kluk ztratil své bratry a já se po něm vozím, protože chce odejít.

The guy lost everything, yet he said… Guns won't fix anything.
Ten chlap přišel o všechno, ale řekl, že… zbraně nic nevyřeší.

Look, I'm sorry that guy lost his leg… seemed like a really nice guy… but I wasn't in any accident.
Je mi líto, že ten chlap přišel o nohu vypadal jako milý člověk. ale já žádnou nehodu neměl.