What is the translation of " HALFBACK " in Czech?

• záložníku
• halfbacka

Examples of using Halfback in English and their translations into Czech

Tough luck, halfback.
Smůla, záložníku.

Terrible halfback, but, uh, his figures are sound.
Jako záložník je hrozný, ale počítat umí.

Port engine halfback.
Motor na levoboku napůI zpět.

All-American halfback" or"three quarters back" or something.
Typický-americký halvbek" nebo"tři čtvrtě bek" nebo tak něco.

Charles Tate. Halfback.
Charles Tate. fotbalový záložník.

A fullback and a halfback. I could never figure out the difference between.
Nikdy jsem nechápala rozdíl mezi obráncem a záložníkem.

Andrew and Toby are halfbacks.
Andrew a Toby sou záložníci.

He was the halfback in the family.
Byl to náš záložník rodiny.

I had a player once, a halfback.
Víš, jednou jsem vedl hráče, halfbacka.

Halfback up the middle. Lava y steps up to fill the gap misses the tackle.
Halfback běží doprostřed, Lavay zaplňuje mezeru a špatně blokuje.

They got some kind of a halfback option.
Musí mít nějakou pojistku.

Halfback O. The Buffalo Bills select as their first choice in the first round.
Buffalo Bills si vybírají jako svou první volbu v prvním kole, halfbacka O.

So you're full of love, are you, halfback?
Jo tak o lásce jsi mluvil, záložníku?

A friend of mine in Wisconsin, a halfback on the Green Bay Packers.
Jeden můj přítel z Wisconsinu, záložník Green Bay Packers.

Since when does a lineman have to race a halfback?
Odkdy útočník závodí s halfbekem?

Ma says he was an all-state halfback, says he's real strong.
Máma říká, že byl záložník v celostátní lize, říkala, že měl fakt sílu.

By the way, I'm Gerhard Schwedes, halfback.
Mimochodem, jsem Gerhard Schwedes, halfback.

This 21-year-oLd halfback remarkably stocky for six foot, three inches square shouldered, balding giant, hair flowing in the wind bright-eyed, pert, young for his age but oh-so-oLd in so many ways.
Tento 21-letý záložník, Pozoruhodně rozložitý na svých stodevadesát centimetrů tento širokoplecí, plešatý obr, s vlasy vlajícími ve větru, bystrooký, čilý, na svůj věk velice mladý, ač je zároveň v mnoha ohledech starý.

Step over to the other side of the room, halfback.
Jdi na druhý konec místnosti, záložníku.

Until somebody brought him the finest black halfback anyone had ever seen.
Dokud mu někdo nedovedl nejlepšího černého obránce, jakého kdy kdo viděl.

The Orangemen just may have found their next great halfback.
Orangemeni našli dalšího skvělého Halfbacka.

The same team who just took away the halfback scholarship?
Ten samý tým, co vzal záložníkovi stipendium?

I could never figure out the difference between a fullback and a halfback. About 50 pounds.
Nikdy jsem nechápala rozdíl mezi obráncem a záložníkem.- 25 kilo.