What is the translation of " HANDPICKED " in Czech?

• vybral
• vybrané
• vybíral
• vybrán
• vybráni
• vybrala
• vybraný

Examples of using Handpicked in English and their translations into Czech

They were all handpicked.
Všichni byli vybráni.

Handpicked by Rayna Jaymes?
Osobně vybrána Raynou Jaymesovou?

I had carefully handpicked these.
Pečlivě jsem vybíral tyto.

I was handpicked as special attaché to Mr. Kim Sung Ho.
Byl jsem vybrán jako zvláštní atašé pro pana Kim Sung Ho.

They have been handpicked… by me.
Byli pečlivě vybráni… mnou samým.

They were handpicked by the Voice himself, chosen for their devotion.
Vybrali je sám Hlas, zvolený pro svou oddanost.

Each and every one of you has been handpicked.
Každý z vás byl vybrán.

You have got handpicked doctors- specialists.
Dostal jsi vybrané lékaře.

Everyone in that gauntlet was handpicked to test.
Každý v gauntletu byl vybrán na test.

Yeah, Connie handpicked him herself, so.
Jo, Connie ho sama vybrala, takže.

Spivey and Crudup, two of the best, handpicked by me.
Spivey a Crudup, dva z nejlepších, vybráni mnou.

I had carefully handpicked these… Charlie's Angels!
Pečlivě jsem vybíral tyto!

All eminently qualified, carefully vetted and handpicked by me.
Mimořádně kvalifikované, prověřené a mnou vybrané.

Oh. Yeah, Connie handpicked him herself, so.
Jo, Connie ho sama vybrala, takže.

Spivey and Crudup, Drink it. two of the best, handpicked by me.
Dva z nejlepších, vybráni mnou. Vypij to. Spivey a Crudup.

But Wakefield handpicked them, they're good agents.
Ale vybral je Wakefield, jsou to dobří.

Rebuild heaven as the place God envisioned it, only with a handpicked few.
Přestavět Nebe tak, jak si ho Bůh vysnil. S pár vybranými.

She personally handpicked your copilot candidates.
Ona osobně vybral vaše kopilota kandidáty.

Handpicked troops to protect you. But you will have my tippy-top top-notch.
Vybrané jednotky, aby tě ochránily. Ale budeš mít s sebou moje úplně nejlepčejší.

Knights of Hell are handpicked by Lucifer himself.
Rytíři pekla jsou vybíráni samotným Luciferem.

And I handpicked every member of that board. HR is terrified of me.
Na personálním se mě bojí a osobně jsem vybral každého člena rady.

You're the man. Yeah, Connie handpicked him herself, so.
Ty jsi teda borec. Jo, Connie ho sama vybrala, takže.

You were all handpicked'cause you're the best at what you do.
Všichni jste byli vybráni, protože jste ve svých oborech nejlepší.

These contenders from HK were handpicked by Ms. Zhuge.
Tyto uchazečky z Hon Kongu, byly vybrány slečnou Zhuge.

Mayor Taylor handpicked Allie for this commission because she gets results.
Starostka Taylorová vybrala Allie do této komise, protože má výsledky.

Spivey and Crudup, two of the best, handpicked by me. Drink it.
Vypij to. dva z nejlepších, vybráni mnou. Spivey a Crudup.

Okay, Mr. Thorpe handpicked me to work on his most prestigious project.
Tak jo, pan Thorpe mě vybral, abych pracoval na jeho nejprestižnějším projektu.

But you will have my tippy-top top-notch handpicked troops to protect you.
Vybrané jednotky, aby tě ochránily. Ale budeš mít s sebou moje úplně nejlepčejší.

A handpicked team of ETs is filtering through any possible breaches in the ship's electronic data and control areas.
Vybraný tým prověřuje všechny možné útoky na lodní elektronická data a kontrolní stanoviště.

I'm putting together a group of handpicked men for a very special mission.
Dávám dohromady skupinu chlapů vybraných pro… pro speciální akci.