What is the translation of " HAS TO BE WRONG " in Czech?

• musí být špatně
• musí být chyba
• musí být špatný
• se musí mýlit

Examples of using Has to be wrong in English and their translations into Czech

This has to be wrong.
Tohle musí být špatně.

The timestamp on the call has to be wrong.
Ten kód musí být chybný.

Something has to be wrong with you.
Něco musí být špatně.

Whatever you believe, this has to be wrong.
Ať věříte čemu chcete, tohle určitě není správný.

Well, this has to be wrong because… Alec"Beer Bong" Dell is a member.
Nuže, tohle musí být nějaká chyba, protože Alec"Pivní Bong" Dell je jejím členem.

But the prophecy has to be wrong.
Ale proroctví se musí mýlit.

That has to be wrong because there are no laws against bodies in ballrooms.
Proti tělům v tanečních sálech. To musí být chyba, protože neexistují žádné zákony.

The test has to be wrong.
Testy byly špatné.

If something doesn't make sense, one of your assumptions has to be wrong.
Pokud něco nedává smysl… tak některý z vašich úsudků musí být špatný.

The test has to be wrong.
Test musí být špatný.

By opposing voices in his head, both arguing that they are right, but one has to be wrong.
Že oponuje hlasům ve své hlavě, které oba tvrdí, že mají pravdu, ale jeden musí lhát.

Something has to be wrong.
Něco se muselo stát.

And I don't… not like others view, so… something has to be wrong with us.
Já nechci… ne jak to vidí ostatní, takže… něco s náma musí být špatně.

What? Something has to be wrong for me to want to catch up with my brother?
Co, musí se něco dít, abych se chtěl sejít s bratrem?

Who says something has to be wrong?
Kdo říká, že se musí něco dít?

The mouth has to be wrong.
Musí mít něco s pusou.

Somebody always has to be wrong.
Někdo musí být vždycky ten špatný.

One of us has to be wrong.
Jeden z nás se musí mýlit.

One of us has to be wrong.
Jedna z nás se musí mýlit.

One of you has to be wrong.
Jeden z vás se musí plést.

This number has to be wrong.
Toto číslo musí být špatně.

Against bodies in ballrooms. That has to be wrong because there are no laws.
Proti tělům v tanečních sálech. To musí být chyba, protože neexistují žádné zákony.

I just knew, or felt, deep in my gut, that Stephen had to be wrong.
Věděl jsem, nebo jsem cítil v žaludku, že se Stephen musí mýlit.

They have to be wrong.
Musí se mýlit.

The tests. They have to be wrong.
Testy. Musí se mýlit.

Look, you have to be wrong.
Podívej, musíš se mýlit.

Something had to be wrong.
Něco muselo být špatně.

Then the test had to be wrong.
Tak se testy musely mýlit.

Then the tests have to be wrong.
Je to horší.

Then the tests have to be wrong.
Tak se testy musely mýlit.