What is the translation of " HAVE SOME SORT " in Czech?

• mít nějaký
• mít nějakou
• máte nějaký
• máte nějaké

Examples of using Have some sort in English and their translations into Czech

He must have some sort of agenda.
Musí mít nějaký záměr.

Is it too much to hope you at least have some sort of a plan?
Můžu aspoň doufat, že máte nějaký plán?

She have some sort of disorder?
To má nějakou duševní poruchu?

You guys can still have some sort of family.
Stále můžete mít jakousi rodinu.

You have some sort of a plan or a to-do list or.
To máte nějaký plán nebo seznam věcí co udělat.

The system must have some sort of reset.
Muselo to mít nějaký reset.

They have some sort of technology that prolongs life.
Která prodlužuje život. Mají nějakou technologii.

And you're… I presume you have some sort of job lined up?
A hádám, že tě tam čeká nějaká práce?

You, uh… have some sort of plan to do something about this?
Ty, uh… máš nějaký plán, jak s tím něco udělat?

So, do you and your wife have some sort of arrangement?
Takže ty a tvá žena máte něco jako dohodu?

They must have some sort of Myer-portal tech or gradient warp field.
Musím mít nějakou portálovou technologii, nebo deformační pole.

The blood work shows she may have some sort of infection.
Krev ukazuje že může mít nějakou infekci.

You gotta have some sort of an opinion, Danielle.
Musíš mít nějaký názorů, Danielle.

The blood work shows she may have some sort of infection.
Že může mít nějakou infekci. Krev ukazuje.

They most likely have some sort of secondary location they use to torture the victims.
S velkou pravděpodobností mají nějaké další místo které používají k mučení obětí.

And every one of them, every one of them have some sort of dream.
A každý z nich, každý z nich, má nějaký svůj sen.

We have to have some sort of system.
Musíme v tom mít nějaký systém.

That can figure out what happened to her. Now, you guys ought to have some sort of technology.
Se kterou to vyřešíte. Zato vy musíte mít nějakou techniku.

So, you guys have some sort of show?
Takže, vy máte nějakou vlastní show?

I'm just assuming the patrol officer would have some sort of age requirement.
Předpokládejme, že strážní důstojník bude mít nějaký požadavek s věkem.

All right, he must have some sort of enhanced neural immune response system.
Správně, musí mít nějakou zvýšenou nervovou imunitu.

All right, but they have to have some sort of backup plan.
Dobře, ale musí mít nějakej záložní plán.

However, all of us have some sort of feelings or opinions about sex.
Avšak všichni z nás mají nějaké pocity, nebo názory na sex.

Maybe we could have some sort of riddle.
Možná bychom tam mohli mít něco jako hádanku.

The enemy must have some sort of cloaking device.
Nepřítel musí mít nějaké maskovací zařízení.

I'm guessing you have some sort of special ability.
Chápu to tak, že máš nějakou zvláštní schopnost.

I'm sensing you, uh… have some sort of a problem with me, Charlie.
Pociťuji, že se mnou máte nějaký problém, Charlie.

I figured Audrey might have some sort of reincarnation trouble.
Myslela jsem, že Audrey má nějakou reinkarnační potíž.

I'm sure your boys have some sort of ear protection, right?
Jsem si jistý, že vaši muži mají nějakou ochranu na uši, že?

Could you two really have some sort of super-intelligent child?
Mohl byste dva opravdu mít nějaký super inteligentní dítě?