What is the translation of " HAVE SOME SORT " in Dutch?

• hebben een soort
• heeft een soort

Examples of using Have some sort in English and their translations into Dutch

The enemy must have some sort of cloaking device.
De vijand heeft een soort van camouflage apparaat.

Most of people the people who I have seen to have their amalgams removed, have some sort of a dread disease.
De meeste mensen die ik heb gezien die hun amalgaam hebben verwijderd, hebben een soort van ziekte.

No, Captain. You have some sort of auditory problem?
Je hebt een soort van auditief probleem? Nee, Kapitein?

Have some sort of a dread disease. Most of people the people who I have seen to have their amalgams removed.
Hebben een soort van ziekte. Dr Hall Huggins De meeste mensen die ik heb gezien die hun amalgaam hebben verwijderd.

The majority of the ecommerce platforms have some sort of canonical URL adjustment procedure.
Het merendeel van de e-commerceplatforms heeft een soort van canonieke URL-aanpassingsprocedure.

And I have some sort of A… circular trauma to the cerebellum.
En ik heb een soort van… cirkelvormige klap ter hoogte van de kleine hersenen.

Also, it looks like Takagi-chan and Kohta have some sort of chubby nerd love thing going on.
Ook, het lijkt erop dat Takagi-chan en Kohta hebben een soort van mollige nerd liefde wat er aan de hand.

Well, they have some sort of mental card of their vast natural habitat,
Wel, ze bezitten een soort mentale kaart van hun uitgestrekte leefgebied,

So, it seems quite plausible to me that there are creatures that have some sort of intelligence on other planets.
Dus voor mij lijkt het zeer aannemelijk dat er op andere planeten wezens zijn met een vorm van intelligentie.

Neither Buddhism or Hinduism have some sort of religious belief, but Buddhism has three havens that could be likened to a religious belief.
Noch het boeddhisme of hindoeïsme hebben een soort van geloof, maar het boeddhisme heeft drie toevluchtsoorden die kan worden vergeleken met een geloofsbelijdenis.

Typically, the people who ask what type of water you drink have some sort of a water filter to sell.
Typisch, de mensen die vragen wat voor soort water je drinkt hebben een soort van een waterfilter om te verkopen.

Most of these videos are visually arresting and have some sort of human interest element,
De meeste van deze video's worden visueel arresteren en hebben een soort van human interest element, zoals een oprichter

premature babies and toddlers, who have some sort of infection.
premature baby's en peuters, die hebben een soort van infectie.

your business could have some sort of insurance included in its master contract with the agency.
uw bedrijf zou kunnen hebben een soort van verzekering inbegrepen in de master contract met de makelaar.

so your people will have some sort of say in our running of your affairs.
Dus uw volk heeft een soort van medezeggenschap bij de uitvoering van deze zaken.

interacting so people can have some sort of relaxing from the pressures of life.
interactie zodat mensen een soort hebben kunnen van het ontspannen van de druk van het leven.

they include images that have some sort of connection to royalty
ze bevatten afbeeldingen hebben een soort van verbinding met een koning

Negotiate for better deals on existing accounts- Many lenders and service providers have some sort of customer retention program,
Onderhandelen voor een betere deals op bestaande accounts- Veel kredietverstrekkers en dienstverleners hebben een soort van klantenbinding programma,

Christine has some sort of a schematic in her office.
Christine heeft een soort van schema in haar kantoor.

He had some sort of notebook with numbers, dates.
Hij heeft een soort van notitieboek met nummers.

Everyone in my family has some sort of degenerative illness.
Al mijn familieleden hebben een soort van degeneratieve ziekte.

Captain, Kuttner had some sort of psychotic breakdown.
Kapitein, Kuttner heeft een soort van psychotyische instorting gehad..

Has some sort of degenerative illness. Everyone in my family.
Al mijn familieleden hebben een soort van degeneratieve ziekte.

My mom has some sort of gift.
Mijn moeder heeft een soort van gave.

Paul has some sort of split personality.
Paul heeft een soort van gespleten persoonlijkheid.

Every culture has some sort of belief in the spirit world.
En elke cultuur heeft een soort van geloof in de geestenwereld.

They had some sort of new net-shooting catapult.
Ze hadden een soort van nieuwe net schietende katapult.

He had some sort of an episode at the church.
Hij had een soort van episode in de kerk.

His family has some sort of impenetrable compound.
Zijn familie had een soort van ondoordringbare band.

Livingstone had some sort of an idea.
Livingstone had een soort van een idee.