What is the translation of " HE WILL KEEP IT " in Czech?

• ho dodrží
• udrží to

Examples of using He will keep it in English and their translations into Czech

He will keep it.
Dodrží ho.

If he gives me his word, he will keep it.
Když mi dá slovo, tak ho dodrží.

He will keep it.
Udrží si ho.

If he gives me his word, he will keep it.
Když mi dá své slovo, dodrží ho.

And he will keep it.
A udrží si ji.

And if Thorin Oakenshield gives his word… I have traveled far with these Dwarves through great danger… then he will keep it.
S těmito trpaslíky jsem si prošel mnohými nebezpečenstvími, dává své slovo, tak ho dodrží. a pokud vám Thorin Pavéza.

But he will keep it.
Ale nechá si je.

Gives his word… with these Dwarves through great danger… I have traveled far… then he will keep it. and if Thorin Oakenshield.
S těmito trpaslíky jsem si prošel mnohými nebezpečenstvími, dává své slovo, tak ho dodrží. a pokud vám Thorin Pavéza.

He will keep it in shape.
Bude je mít v pořádku.

He's a professional. He will keep it confidential.
On je profesionál. Udrží to důvěrné.

He will keep it confidential.
Udrží to v tajnosti.

Gives his word… and if Thorin Oakenshield… I have travelled far… then he will keep it. with these Dwarves through great danger.
S těmito trpaslíky jsem si prošel mnohými nebezpečenstvími, a pokud vám Thorin Pavéza tak ho dodrží. dává své slovo.

He will keep it in his pants.
Udrží to v kalhotách.

Through great danger… and if Thorin Oakenshield… I have traveled far… then he will keep it… gives his word… with these Dwarves.
S těmito trpaslíky jsem si prošel mnohými nebezpečenstvími, dává své slovo, tak ho dodrží. a pokud vám Thorin Pavéza.

So he will keep it ticking over here.
Takže on to tu udrží v chodu.

He said he will keep it off the streets.
Říkal, že to bude držet mimo ulice.

He will keep it out of official channels.
Povede to mimo oficiální vyšetřování.

He will keep it because otherwise the one good thing in his life is tainted.
Udrží ho, protože jinak by byla jediná dobrá věc v jeho životě poskvrněna.

He will keep it safe until such time as he dare have it repaired.
Bezpečně ji schová, dokud se neodváží si ji dát opravit.

Then he will keep it. and if Thorin Oakenshield… gives his word… with these Dwarves through great danger… I have traveled far.
Tak ho dodrží. dává své slovo, S těmito trpaslíky jsem si prošel mnohými nebezpečenstvími, a pokud vám Thorin Pavéza.

And he will keep doing it to every one of his daughters.
A bude to dál dělat všem svým dcerám.

There are many issues surrounding Dok Go Jin. He will probably keep it a secret for a while.
Mají s Dokko Jinem rozjetou spoustu projektů, takže to podle mě budou držet pod pokličkou.