What is the translation of " HEADACHE " in Czech?

• bolet hlava
• migrénu
• bolehlav
• migréna
• bolest hlavy
• bolení hlavy
• bolestmi hlavy
• bolela hlava
• bolením hlavy
• migrény
• rozbolela hlava

Examples of using Headache in English and their translations into Czech

Like a headache?
Jako migréna?

Headache in a bottle?
Bolení hlavy v láhvi?

Got a headache?
Míváš migrény?

I will wake up with a headache.
Probudím se s bolením hlavy.

Your headache's back?
Vaše migréna je zpátky?

Very weird headache.
Podivný bolehlav.

The headache, one to ten.
Bolehlav, od jedné do desítky.

My next headache.
Moje další migréna.

You don't want to trigger another headache.
Nechcete si spustit migrénu.

Is it a headache or not?
Je to migréna, nebo ne?

You're getting a headache.
Začíná vás bolet hlava.

I get a headache from this train.
Mám migrénu od posledně.

That was my headache.
To byla moje migréna.

I get a headache from this train.
Mám migrénu od posledka.

That was my headache.
To bylo moje bolení hlavy.

Awful headache this morning.
Ráno mě příšerně bolela hlava.

Girl, it was a headache.
Holka, to bylo bolení hlavy.

You know, a headache with pictures.
Víš, bolení hlavy s obrázky.

Three, two, one, headache.
Tři, dva, jedna, bolehlav.

And no headache from losing the caffeine.
A bez bolení hlavy ze ztráty kofeinu.

Look. Double headache.
Podívejte. Dvojnásobný bolehlav.

Headache is caused by muscle tension or vascular stretching.
Bolení hlavy je způsobeno napnutým svalem nebo vaskulárním protahováním.

Gosh, I'm getting a headache.
Bože, začíná mě bolet hlava.

Um… He will have a headache for a couple of days.
Bude ho bolet hlava pár dnů.

That's a hell of a headache.
To jsou tedy pekelné migrény.

It's like a headache, only back here.
Je to jako bolení hlavy, pouze tady vzadu.

You don't need this headache.
Tenhle bolehlav nepotřebuješ.

When you got a headache, you go like that, you know?
Když máš bolehlav, jdeš asi takhle, chápeš?

I woke up with a headache.
Probudila jsem se s bolením hlavy.

I have a cure for a headache that doesn't involve coffee.
Já mám na migrénu lék, který žádné kafe nevyžaduje.