What is the translation of " HEADING DIRECTLY " in Czech?

• mířících přímo
• míří přímo

Examples of using Heading directly in English and their translations into Czech

Now heading directly for us.
Nyní míří přímo na nás.

I'm detecting another projectile, heading directly toward us.
Zaznamenávám další projektil. Míří přímo k nám.

Edgardo heading directly to yau-man's towers.
Edgardo míří rovnou k Yauovým věžičkám.

They're past barrier 12 and are actually, in fact, heading directly for us.
Jsou skoro u zátarasu 12, a míří přímo proti nám.

A ball of fire heading directly towards us?
Ohnivá koule, která letí přímo na nás?

Heading directly towards Western Los Angeles. It is over Nevada.
Míří přímo na západní L. Je nad Nevadou.

We're picking up a ship on our sensors Captain. heading directly into the Denevan sun.
Kapitáne, naše senzory zachytily loď, míří přímo do denevanského slunce.

But I'm also tracking five individuals heading directly to section 5-C. I have identified three more sites where the fusion charges have been laid,- Yes, Newcy?
Ale také zachycuji pět jedinců mířících přímo do sekce 5-C. Mám tři další místa, kde umístili ty fúzní bomby,- Ano, Newcy?

But I'm also tracking- I have identified three more sites where the fusion- Yes, Newcy? five individuals heading directly to section 5-C?
Ale také zachycuji pět jedinců mířících přímo do sekce 5-C. Mám tři další místa, kde umístili ty fúzní bomby,- Ano, Newcy?

But I'm also tracking- Yes, Newcy? five individuals heading directly to section 5-C. I have identified three more sites where the fusion?
Ale také zachycuji pět jedinců mířících přímo do sekce 5-C. Mám tři další místa, kde umístili ty fúzní bomby,- Ano, Newcy?

Yes, Newcy? charges have been laid, but I'm also tracking I have identified three more sites where the fusion five individuals heading directly to section 5-C?
Ale také zachycuji pět jedinců mířících přímo do sekce 5-C. Mám tři další místa, kde umístili ty fúzní bomby,- Ano, Newcy?

But I'm also tracking I have identified three more sites five individuals heading directly to section 5-C.- Yes, Newcy? where the fusion charges have been laid?
Ale také zachycuji pět jedinců mířících přímo do sekce 5-C. Mám tři další místa, kde umístili ty fúzní bomby,- Ano, Newcy?

I have identified three more sites but I'm also tracking- Yes, Newcy? where the fusion charges have been laid, five individuals heading directly to section 5-C?
Ale také zachycuji pět jedinců mířících přímo do sekce 5-C. Mám tři další místa, kde umístili ty fúzní bomby,- Ano, Newcy?

Five individuals heading directly to section 5-C. charges have been laid, but I'm also tracking- I have identified three more sites where the fusion- Yes, Newcy?
Ale také zachycuji pět jedinců mířících přímo do sekce 5-C. Mám tři další místa, kde umístili ty fúzní bomby,- Ano, Newcy?

I have identified three more sites where the fusion- Yes, Newcy? five individuals heading directly to section 5-C. charges have been laid, but I'm also tracking?
Ale také zachycuji pět jedinců mířících přímo do sekce 5-C. Mám tři další místa, kde umístili ty fúzní bomby,- Ano, Newcy?

Five individuals heading directly to section 5-C. I have identified three more sites- Yes, Newcy? where the fusion charges have been laid, but I'm also tracking?
Ale také zachycuji pět jedinců mířících přímo do sekce 5-C. Mám tři další místa, kde umístili ty fúzní bomby,- Ano, Newcy?

Headed directly for the Progate Temple.
Míří přímo do chrámu Progate.

Sir, there's a school bus headed directly towards the trap.
Pane, je tu míří přímo k pro pasti školní autobus.

Hey, Carter left the apartment. He's with a woman, headed directly towards you.
Hele, Carter opustil pokoj, je se ženou a míří přímo k vám.

I'm in a cargo plane headed directly to the reservoir.
Jsem v nákladním letadle, míří přímo k přehradě.

Head directly to the city square.
Jděte přímo na náměstí.

We will have to head directly there at warp 6.
Musíme letět přímo tam, warp 6.

Head directly for Altair VI.
Leťte přímo k Altairu VI.

Headed directly towards you.
Směřují rovnou k tobě.

Head directly for the lab.
Zamiř přímo do laboratoře.

Professor, can you wire my head directly into the battle grid?
Profesore, můžete zadrátovat moji hlavu přímo do bitevní sítě?

Then we must head directly into the eye of the storm.
Pak musíme zamířit přesně do středu týhle bouře.

Headed directly into the World Trade Center.
Namířeno přímo do Světového obchodního centra.

Head directly to the city square.
Zamířit přímo na náměstí.

Head directly For altair 6.
Leťte přímo k Altairu VI.