What is the translation of " HIDING IN PLAIN SIGHT " in Czech?

• skrývat se všem na očích
• skrýváme se všem na očích
• schovaný přímo na očích
• skrývajícího se za
• ukrytý všem na očích

Examples of using Hiding in plain sight in English and their translations into Czech

Hiding in plain sight.
Skrývá se na očích.

An old favorite, hiding in plain sight.
Staré oblíbené skrývání všem na očích.

Hiding in plain sight.
Schovat se na očích.

An everyday object hiding in plain sight.
Každodenní předmět schovaný přímo na očích.

Hiding in plain sight.
Schovaná všem na očích.

This street's going to be hiding in plain sight.
Tahle ulice bude schováná přímo na očích.

Hiding in plain sight.
Skrývá se všem na očích.

Perhaps they're still here, hiding in plain sight.
Možná tu ještě jsou, skryté prostému pohledu.

Hiding in plain sight.
Ukrytý přímo před očima.

Just a nasty bunch of miscreants hiding in plain sight.
Banda zmetků, co se ukryla všem na očích.

Hiding in plain sight.
Schováno přímo na očích.

An everyday object hiding in plain sight. A pen?
Každodenní předmět schovaný přímo na očích. Pero?

Hiding in plain sight.
Skrývat se všem na očích.

Just a nasty bunch of miscreants hiding in plain sight.
Jenom banda darebáků ukrývající se všem na očích.

Hiding in plain sight.
Skrýváme se všem na očích.

A highly complex computational system hiding in plain sight.
Velmi složitý výpočetní systém ukrytý všem na očích.

Hiding in plain sight.
Schovává se všem na očích.

They could be anybody, anywhere hiding in plain sight.
Mohl by to být kdokoliv a kdekoliv, skrývat se všem na očích.

He's hiding in plain sight.
Je schovaný všem na očích.

They're here right now in mckinley, hiding in plain sight.
Jsou tady, přesně teď v McKinley, schování přímo před naším zrakem.

Hiding in plain sight, genius.
Ukryt na skrytém místě, genie.

Facilities and payroll, and a means to launder profits hiding in plain sight.
Vybavení a výplaty, a prostředky pro praní výdělku, ukrytí všem na očích.

Hiding in plain sight, genius.
Ukrytý všem na očích, chytráku.

Things were good, or as good as they can be for vampires hiding in plain sight.
Bylo to dobré, tedy v rámci možností pro upíry ukrývající se všem na očích.

Hiding in plain sight the whole time.
Celou tu dobu byly schované přímo na očích.

But watching over them in secret, We live among its people now, hiding in plain sight, waiting.
Teď žijeme mezi jeho lidmi, skrýváme se všem na očích, ale potají je sledujeme.

It's called hiding in plain sight, sweetheart.
Nazývá se to skrývání přímo před očima, zlato.

He's a former resident of Setauket using his wealth and standing to masquerade as a Tory, hiding in plain sight.
Je to bývalý obyvatel Setauketu, který se pomocí svého bohatství a postavení vydává za Torijce, skrývajícího se za denního světla.

Hiding in plain sight and doing three shows a night.
Skrývá se všem na očích a vystupuje třikrát za noc.

Using his wealth and standing He's a former resident of Setauket to masquerade as a Tory, hiding in plain sight.
Vydává za Torijce, který se pomocí svého bohatství a postavení Je to bývalý obyvatel Setauketu, skrývajícího se za denního světla.