What is the translation of " HIGHER ORDER " in Czech?

• vyšší řád
• vyššího řádu
• vyšších řádů

Examples of using Higher order in English and their translations into Czech

He had higher orders.
Měl vyšší rozkazy.

I was taught to regard women as beings of a higher order.
Byl jsem naučený pohlížet na ženy jako na vyšší bytosti.

We got higher orders.
Máme rozkazy shora.

Modelling of complex material structure in terms of higher order continuum.
Modelování složitých materiálových struktur pomocí kontinua vyššího řádu.

We sense a higher order interfering.
Tušíme zásah vyššího řádu.

Derivative of a composition of function, higher order derivatives.
Derivace složené funkce, derivace vyšších řádů.

There is a higher order, another plane of existence.
Panuje tu vyšší řád, další rovina existence.

We will not stop because the higher order demands it!
Nezastavíme se, protože si to žádá vyšší řád!

The higher order of angels never wanted any part of this war.
Vyšší řád andělů se nikdy nechtěl téhle války účastnit.

Just at a higher order.
Jen na vyšší úrovni.

The higher order of angels never wanted any part of this war.
Vyšší andělé nikdy nechtěli být jakoukoli součástí této války.

Idiocy of a higher order.
Idiotství nejvyšího řádu.

I think we're part of a greater wisdom than we will ever understand, a higher order.
Myslím, že jsme součást větší moudrosti, něž kdy pochopíme, část vyššího řádu.

Maybe there are higher orders that we all need to be following.
Možná existují vyšší rozkazy, které bychom měli všichni poslouchat.

Transient analysis, unit impulse response, unit step response, transients in the first and higher order circuits.
Analýza přechodných jevů, impulsní a přechodová charakteristika, přechodný děj v obvodech prvého a vyšších řádů.

Chosen issues of FEM- time dependency, higher order elements, 3D, nonlinearities.
Vybrané problémy MKP- časově závislé děje, elementy vyšších řádů, 3D, nelinearity v systému.

Application of higher order continua to capture the micro-structure length scale of material.
Aplikace kontinua vyššího řádu(gradientní pružnost) pro zachycení mikrostrukturální škály materiálů.

It's probably so different from anything our species can conceive, there's no point in even thinking about it. If there is some higher order running the universe.
A nemá cenu se o tom vůbec bavit. Jestli je nějaký vyšší řád, který řídí vesmír, je odlišný, od všeho co náš druh může splodit.

If there is some higher order running the universe, it's probably so different from anything our species can conceive, there's no point in even thinking about it.
Je odlišný, od všeho co náš druh může splodit, Jestli je nějaký vyšší řád, který řídí vesmír, a nemá cenu se o tom vůbec bavit.

You can round the numbers(also in non-standard steps like 0.5), add(or subtract) constant values to them, multiply(or divide) them by a constant value, left- or right-fill them to a fixed number of digits, cut off higher orders, or delete the numbers.
Čísla lze zaokrouhlovat, přičítat/odečítat konstatní hodnotu, násobit/dělit je konstatní hodnotou, doplňovat fixní počet cifer, odřezávat vyšší řády, nebo čísla mazat.

Mm. I believe in a higher order that's in control of what happens, but not one, anthropomorphic entity called"God"… that's concerned with the everyday workings of you and me.
Věřím v nějaký vyšší řád, ale nevěřím v antropomorfní entitu zvanou Bůh, kterou zajímají tvoje a moje každodenní skutky.

This technology allows higher order aberrations to be measured which in turn can be used to optimise prescription spectacle lens correction for low light situations such as dusk and twilight.
Tato technologie umožňuje měření aberací vyššího řádu, což se následně může využívat k optimalizaci předepisovaných brýlových čoček určených pro korekci vidění v situacích snížené viditelnosti jako je přítmí a soumrak.

It is the very highest order of chivalry, Sir.
Je to nejvyšší řád rytířství, pane.

I am here on the highest order, sent to fetch you.
Jsem zde z příkazu nejvyššího, mám vás doprovodit.

As you know, the highest order of chivalry a monarch can bestow.
Jak víte, jde o nejvyšší rytířský řád, který může král udělit.

My God! This Mr. Fry must be a mastermind of the highest order.
Můj Bože, ten pan Fry… musí být strůjce nejvyššího řádu.

At highest orders- to arms!
Hoja-hoj, hoja-hoj…- Do zbraně!

For each register the first byte contains the high order byte, the second the low order bits.
U každého registru jsou v prvním bytu bity vyššího řádu, v druhém bytu bity nižšího řádu..

And I can assure you, sir, I am skilled at the highest order of the dark arts and sciences.
A mohu vás ujistit, pane, že jsem zkušený v nejvyšším řádu temných umění a vědění.

If the returned coil quantity is not a multiple of eight, the remaining bits in the final data byte will be padded with zeros toward the high order end of the byte.
Pokud návratová kvantita coil není násobkem osmi, zbývající bity v konečném datovém bytu budou vyplněny nulami k vyšším řádům tohoto bytu.