What is the translation of " HIGHER ORDER " in Hebrew?

• סדר גבוה יותר
• מסדר גבוה
• הסדר גבוה יותר
• הסדר העליון

Examples of using Higher order in English and their translations into Hebrew

We got higher orders.
יש לנו פקודות מלמעלה.

Try your best to execute the higher order.
נסה את המיטב לביצועו של הצו הנעלה.

A higher order owns us.
צוואתו צו עליון לנו.

Just at a higher order.
פשוט בהוראה גבוהה יותר.

The higher order of angels never wanted any part of this war.
הסדר גבוה יותר של מלאכי אף פעם לא רצה כל חלק של המלחמה הזאת.

To develop learning and higher order thinking.
לקדם למידת חקר וחשיבה מסדר גבוה.

By higher order you and those family members depending on you shall be evacuated.
בהוראה מגבוה את ובני משפחתך אשר תלויים בך, תפונו.

They are changed inside the org or by higher orders only.”.
הן משתנות בתוך הארגון או על ידי הוראות מגבוה.".

The higher order which we so desperately seek behind the external events in our lives, does not lie outside of us.
הסדר הנעלה אחריו אנחנו מחפשים כה נואשות בבסיס האירועים החיצוניים שבחיינו, לא נמצא מחוץ לנו.

But still you see no reason to believe that might be evidence of some higher order?
ובכל זאת אתה לא רואה שום סיבה להאמין שעשויה להיות ראיות של חלק מסדר גבוה יותר?

And I write sleek performant low-overhead scala code with higher order functions that will run on anything.
ואני כותב קוד יעיל, מלוטש ועם תקורה של היא נמוכה בשפת סקאלה עם פונקציות סידור גבוהות שירוצו על כל דבר.

Instead of judging what is, he accepts it and enters into conscious alignment with the higher order.
במקום לשפוט את המצב הוא מקבל אותו, ובכך הוא מתואם בהרמוניה מודעת עם הסדר הגבוה.

Gap analysis is a type of higher order analysis that seeks to identify the difference between the organisation's current strategy and its desired strategy.
ניתוח הפער הוא סוג של ניתוח סדר גבוה יותר המבקש לזהות את ההבדל בין האסטרטגיה הנוכחית של הארגון לבין האסטרטגיה הרצויה.

Asceticism as an attempt to exchange immediate pleasure for a later gratification of a higher order;
סגפנות כניסיון להחליף תענוג מיידי לסיפוק מאוחר יותר של סדר גבוה יותר;

And now your planet begins to reflect the Light, higher order, clarity of intent, and intuitive interconnection of peoples that you as Lightworkers have always desired.
וכעת הפלנטה שלכם מתחילה לשקף את האור, את הסדר הגבוה יותר, את בהירות הכוונה, ואת החיבור הפנימי האינטואיטיבי כבני-אנוש, שאתם כעובדי אור ביקשתם תמיד.

Instead of judging what is, he accepts it and enters into conscious alignment with the higher order.
במקום לשפוט את מה שיש, הוא מקבל את זה ובעקבות כך נכנס למימד של התאמה מודעת עם הסדר העליון.

This results in higher order structure of DNA. A circular DNA molecule with a writhe of 0 will be circular. If the twist of this molecule is subsequently increased or decreased by supercoiling then the writhe will be appropriately altered, making the molecule undergo plectonemic or toroidal superhelical coiling.
התוצאה היא מבנה דנ"א מסדר גבוה יותר. מולקולת דנ"א עגולה(Circular DNA) עם עיוות 0 תהיה מעגלית. אם לאחר מכן נגדיל או נקטין את הפיתול של המולקולה הזאת על ידי התפתלות על, אזי העיוות ישתנה בהתאם.

This will create a sacred space that will allow our I AM Presence and the Company of Heaven to Initiate us into a Higher Order of Being.
זהו מצב המייצר חלל מקודש המאפשר לנוכחות האני הנני שלנו ולממלכת שמיים לחנוך אותנו לסדר גבוה יותר של הוויה.

The purpose of the book is to encourage and nurture unconventional thinking- sometimes called"out of the box thinking","creative thinking" or"higher order thinking"- in teaching scientific subjects.
מטרת הספר היא לעודד ולטפח חשיבה לא שגרתית- המכונה לעתים“חשיבה מחוץ לקופסה”,“חשיבה יצירתית” או“חשיבה מסדר גבוה”- בהוראת נושאים מדעיים.

Huizinga calls play‘an intermezzo, an interlude in our daily lives' in a lovely play of words, seeing play as the activity between acts of a play or an opera,‘distinct from“ordinary life”',‘stepping out of common reality into a higher order'.
הויזינחה מכנה את המשחק"אינטרמצו, הפסקה בחיי היומיום שלנו", ובמשחק מילים מקסים הוא רואה ב"משחק" פעילות שבין מערכות של מחזה או אופרה,"צורה נבדלת מן'החיים הרגילים', יציאה מן המציאות המשותפת אל סדר גבוה יותר".

The anger, sadness and dismay I felt afterwards about what had happened to me, were simply the ramblings of my ego which could not surrender to the higher order of things.
הכעס, העצב והצער שחשתי לאחר מה שאירע לי היו פשוט להג האגו שלי שלא הצליח להיכנע לסדר הנעלה של הדברים.

Greetings of/from the Highest order to One and All.
ברכות של/מהסדר הגבוה ביותר לאחד ולכולם.

It would be a controversy of the highest order in any country.
מדובר בפסיקה ראשונה מסוגה של ערכאה עליונה במדינה כלשהי.

The Duchess is a romantic of the highest order.
הדוכסית היא רומנטית מהסדר הגבוה ביותר.

An intact cup on the table is a state of high order, but a broken cup on the floor is a disordered state.
כוס שלמה על השולחן היא מצב של סדר גבוה, אבל כוס שבורה על הרצפה היא מצב של אי-סדר.

Call it a high order of probability, then, if it makes you happy.
תקרא לזה סדר גבוה של הסתברות, לאחר מכן, אם זה עושה אותך מאושר.

Just like in this material world we have got the highest order, the sun, movement of the sun, the heat energy, light energy of the sun.
בדיוק כפי שבעולם חומרי זה יש לנו את הסדר הגבוה יותר, השמש, תנועתה של השמש, אנרגיית החום, אנרגיית האור של השמש.

Too much evidence that even those who consider themselves to be of the highest order, will not be able to cover their tracks.
יותר מדי ראיות שאפילו אלה שחושבים עצמם שהם מהסדר העליון, לא יהיו מסוגלים לכסות את עקבותיהם.