What is the translation of " HIGHER-ORDER " in Hebrew?

• מסדר גבוה
• גבוהות יותר
• גבוה סדר

Examples of using Higher-order in English and their translations into Hebrew

Forwarding refs in higher-order components.
העברת רפרנסים בקומפוננטות מסדר גבוה יותר.

No eye is perfect, which means that all eyes have at least some degree of higher-order aberrations.
אין עין מושלמת, כלומר לכל העיניים יש לפחות מידה מסוימת של סטיות של סדר גבוה יותר.

An eye usually has several different higher-order aberrations interacting together.
עין יש בדרך כלל כמה סטיות שונות בסדר גבוה יותר אינטראקציה ביחד.

Unique aggregate metrics based on iterative, dynamic measurement provide exclusive insights on complex higher-order skills.
מדדים מצרפיים יחודיים למערכת מספקים תובנות בלעדיות על מיומנויות מורכבות מסדר גבוה.

Over time, as higher-order species evolved, other proteins joined the clotting system.
עם הזמן התפתחו מינים מפותחים יותר, וחלבונים נוספים הצטרפו למערכת קרישת הדם.

Cataracts clouding the eye's natural lens also can cause higher-order aberrations.
קטרקט מעונן העדשה הטבעית של העין גם יכול לגרום סטיות גבוה סדר.

Others can promote the health of higher-order organisms, including birds and mammals.
אחרים יכולים לקדם את הבריאות של אורגניזמים בסדר גבוה יותר, כולל ציפורים ויונקים.

With resources unexpectedly scarce, the resulting rise in costs threatens the profitability of the higher-order projects.
מאחר ובאופן מפתיע המשאבים במחסור, התוצאה היא עלייה במחירים שמאיימת על הרווחיות של פרויקטים מסדר גבוה.

Large amounts of certain higher-order aberrations can have a severe, even disabling, impact on vision quality.
כמויות גדולות של סטיות מסוימות מסדר גבוה יותר יכולות להיות בעלות השפעה חמורה ואף משביתה על איכות הראייה.

He helps develop research-based study programs and is interested in developing new forms of teaching, such as those based on constructivist learning and higher-order learning.
מדריך ושותף לבניית תכניות הוראה דרך החקר, מתעניין בפיתוח דרכי הוראה כמו הלמידה קונסטרוקטיביסטית וחשיבה מסדר גבוהה.

The impact of higher-order aberrations on vision quality depends on various factors, including the underlying cause of the aberration.
ההשפעה של סטייה גבוהה יותר על איכות הראייה תלויה בגורמים שונים, כולל הגורם הבסיסי של סטייה.

The central bank can artificially expand credit still further in order to bolster the higher-order stages' position in the tug of war, but it merely postpones the inevitable.
הבנק המרכזי יכול באופן מלאכותי להרחיב את האשראי עוד בכדי לתחזק את עמדת סדרי הייצור הגבוהים, אך בכך הוא רק מעכב את הבלתי נמנע.

Higher-order aberrations(HOAs) are more subtle and complex refractive errors than nearsightedness, farsightedness and astigmatism.
סטייה גבוהה יותר(HOA) היא שגיאות השבירה עדינות ומורכבות יותר מאשר קוצר ראייה, רוחק ראיה ואסטיגמציה.

For more information about vision correction for higher-order aberrations, read about high-definition eyeglass lenses and wavefront or custom LASIK.
לקבלת מידע נוסף על תיקון ראייה עבור סטיות של סדר גבוה יותר, קרא על עדשות משקפיים בחדות גבוהה ו wavefront או לאסיק מותאם אישית.

Higher-order aberrations are identified by the types of distortions acquired by a wavefront of light as it passes through your eye.
סטיות מסדר גבוה מזוהות על ידי סוגי עיוותים שנרכשו על ידי wavefront של אור כפי שהוא עובר דרך העין שלך.

In the United States, it has been estimated that by 2011, 36% of twin births and 78% of triplet and higher-order births resulted from conception by assisted reproductive technology.
בארצות הברית העריכו כי ב-2011, 36% מלידות תאומים ו-78% מלידות שלישיות ולידות של אף יותר ולדות, נבעו מהריונות שלאחר טיפולי פוריות.

If you are diagnosed with higher-order aberrations, you need not be concerned unless they are significant enough to cause vision symptoms.
אם אתם מאובחנים עם סטיות מסדר גבוה יותר, אתם לא צריכים להיות מודאגים אלא אם כן הם משמעותיים מספיק כדי לגרום תסמינים חזון.

How to know, perhaps, it's just a placebo effect that allows people to believe not so much in the magic power of the gesture as in their own strengths, backed up by some higher-order guarantees.
איך אפשר לדעת, אולי זה רק אפקט פלצבו שמאפשר לאנשים להאמין לא כל כך בכוח הקסום של המחווה כמו בחוזק שלהם, מגובים על ידי כמה ערבויות גבוהות יותר.

Nevertheless, higher-order aberrations are generally associated with double vision, blurriness, ghosts, halos, starbursts, loss of contrast and poor night vision.
עם זאת, סטיות גבוהות יותר מזוהות בדרך כלל עם ראייה כפולה, טשטוש, רוחות רפאים, הילות, כוכבים, אובדן ניגודיות וראיית לילה גרועה.

Finally, some motorists who have undergone laser vision correction such as LASIK may experience increased glare from oncoming headlights due to corneal higher-order aberrations caused by their surgery.
לבסוף, כמה נהגים שעברו תיקון ראייה בלייזר כגון LASIK עשוי לחוות הבוהק מוגברת מפני הפנסים הקדמיים עקב סטיות קרנית גבוה סדר שנגרם על ידי הניתוח שלהם.

And we believe that these responses in higher-order areas are induced or become similar across listeners because of the meaning conveyed by the speaker, and not by words or sound.
ואנחנו מאמינים שהתגובות האלו באיזורים מסדר גבוה מעוררות או הופכות לדומות אצל המאזינים בגלל המשמעות המועברת על ידי המספר, ולא על ידי מילים או צלילים.

They will reproduce less often and in smaller numbers as long as they decide to embody on the planet- these species, like all others, evolve and at some point incarnate as higher-order beings.
הם יתרבו לעיתים רחוקות יותר ובמספרים קטנים יותר, כל עוד הם מחליטים להתגלם על הפלנטה- זנים אלה, כמו כל האחרים הם מתפתחים ובנקודה מסוימת מתגלמים כישויות בסדר גבוה יותר.

People with larger pupil sizes generally may have more problems with vision symptoms caused by higher-order aberrations, particularly in low lighting conditions when the pupil opens even wider.
אנשים עם גודל תלמיד גדול יותר בדרך כלל עשויים להיות יותר בעיות עם תסמינים חזון שנגרמו על ידי סטיות גבוה סדר, במיוחד בתנאי תאורה נמוכה כאשר התלמיד נפתח אפילו רחב יותר.

Though Newton had privately developed the methods of calculus, all his published work used cumbersome geometric reasoning, unsuitable to account for the more subtle higher-order effects of interactions between the planets.
אף על פי שניוטון פיתח באופן פרטי את שיטות החשבון האינפיניטסימלי, כל עבודתו המפורסמת עשתה שימוש בצורת הסקה גאומטרית מגושמת, שאינה מתאימה לתיאור האפקטים העדינים מסדרים גבוהים יותר של משיכות כבידתיות בין כוכבי הלכת.

A spherical intraocular lens can induce minor optical imperfections called higher-order aberrations, which can affect quality of vision, particularly in low-light conditions such as driving at night.
עדשה תוך-עינית כדורית יכולה לגרום לליקויים אופטיים קלים הנקראים סטיות גבוהות יותר(HOA), אשר יכולות להשפיע על איכות הראייה, במיוחד בתנאי תאורה נמוכה כגון נהיגה בלילה.

The Indian mathematicians Mahavira and Bhaskara II, the Persian mathematician Al-Karaji, and the Chinese mathematician Zhu Shijie, solved various cases of cubic, quartic, quintic and higher-order polynomial equations using numerical methods.
המתמטיקאים ההודים מאהבירה ובהאסקארה, המתמטיקאי הפרסי אל-כרג'י והמתמטיקאי הסיני ז'ו שיז'יה פתרו מגוון מקרים של משוואות ממעלה שלישית, רביעית, חמישית, ומשוואות פולינומיות ממעלות יותר גבוהות בעזרת שיטות נומריות.

But even people with small or moderate pupils can have significant vision problems when higher-order aberrations are caused by conditions such as scarring of the eye's surface(cornea) or cataracts that cloud the eye's natural lens.
אבל גם אנשים עם תלמידים קטנים או מתונים יכולים להיות בעלי בעיות ראייה משמעותיות כאשר סטיות גבוהות יותר נגרמות על ידי תנאים כגון הצטלקות של פני העין(קרנית) או קטרקט המעננים את העדשה הטבעית של העין.

Such a computer requires bridging between the quantum phenomena at the basis of its computation and memory, and higher-order systems such as electronic systems for measuring the results of the quantum calculations.
במחשב כזה יש צורך בגישור בין התופעות הקוונטיות שעומדות בבסיס החישוב והזיכרון שלו, ולבין מערכות מסדרי גודל גדולים יותר, למשל מערכת חשמלית למדידת התוצאות של החישובים הקוונטיים.

However, only when we use the full, engaging, coherent story do the responses spread deeper into the brain into higher-order areas, which include the frontal cortex and the parietal cortex, and make all of them respond very similarly.
עם זאת, רק כשאנחנו משתמשים בסיפור המלא, שובה הלב, ההגיוני, התגובות נכנסות עמוק יותר לתוך המוח לאיזורים מסדר גבוה יותר, הכוללים את הקורטקס הקדמי והקורטקס הקודקודי, וגורמות לכולם להגיב באופן מאוד דומה.