What is the translation of " HIGHLANDERS " in Czech?

• highlanders
• horalé
• horalové
• z vysočiny
• highlandři

Examples of using Highlanders in English and their translations into Czech

What do the highlanders do?
Co dělají horalé?

The Highlanders are on fire!
Highlandři jsou ve formě!

Here come the Highlanders.
Tady máme Highlanders!

The Highlanders, we are here!
Že tady jsou Highlanders!

Over. Right, Highlanders.
Přepínám. Tak jo, horalé.

Your Highlanders fought well today.
Vaši horalé bojovali znamenitě.

All come together, Highlanders.
Pojďte sem, Highlanders.

Right, Highlanders. Over.
Přepínám. Tak jo, horalé.

Another win for the highlanders!
Další vítězství pro Highlandry!

Us Highlanders have to stick together.
My z Vysočiny musíme držet spolu.

You know, my family are Highlanders.
Víte, moje rodina je z vysočiny.

The Highlanders are coming down on their own.
Horalé sami sestupují dolů.

No mistaking that coat. From the Highlanders.
O tom kabátci není pochyb. Od Skotů.

Highlanders, startingin theirown zone.
Highlanders vyvážejí z obranného pásma.

And from East Highland High the Highlanders.
A z East Highlandské střední Highlandři.

The scot highlanders called these"stones of power.
Skotští horalové ho nazývají"kamenem síly.

All well trained, tough-as-nails highlanders.
Všichni dobře trénovaní, silní horalové.

Highlanders can catch fish with bare hands and a tickle.
Holýma rukama. Horalové dokážou chytit rybu.

So we need to teach'em to fight like Highlanders.
Takže je musíme naučit bojovat jako horaly.

Find Highlanders, if you're able, and the men from Ardsmuir Prison.
A chlapy z Ardsmuiru. Když to půjde, vyhledej horaly.

Not while you have the Atholl Highlanders, Ma'am.
Nikoliv, pokud máte Athollské horaly, madam.

The Highlanders have needed this victory, to the playoffs as possible.
Highlanders musí vyhrát, pokud se chtějí dostat do play off.

Husband told me about ancient highlanders medicine.
Muž mi vyprávěl o starodávném, horalském léku.

If the Highlanders can stop the Drillers, we're looking at overtime!
A pokud Highlandři zastaví Drillery, můžeme se těšit na prodloužení!

I understand the prisoners to be mostly Jacobite Highlanders.
Mají tu být vězněni převážně jakobitští horalé.

Every man here knows that to most British, all Highlanders, no matter their allegiance, we're all the same… savage dogs better put down than let live.
Všichni tady vědí, že pro většinu Britů jsou všichni horalové, bez ohledu na příslušnost pořád stejní… Zdivočelí psi, které je lépe utratit, než-li nechat dál žít.

I went on maneuvers with the Argyll and Sutherland highlanders.
Šel jsem na manévry s Argyllovými a Sutherlandovými horaly.

All Highlanders, no matter their allegiance, we're all the same… savage dogs better put down than let live. Every man here knows that to most British.
Pořád stejní… jsou všichni horalové, bez ohledu na příslušnost Zdivočelí psi, které je lépe utratit, než-li nechat dál žít. Všichni tady vědí, že pro většinu Britů.

And the men from Ardsmuir Prison. Find Highlanders, if you're able.
A chlapy z Ardsmuiru. Když to půjde, vyhledej horaly.

It is the mascot of the team where I play… the Halifax Highlanders.
Je to maskot týmu, za který hraju hokej. Týmu Halifax Highlanders.