What is the translation of " HIS STATEMENT " in Czech?

• jeho výpověď
• jeho prohlášení
• jeho svědectví
• jeho tvrzení
• jeho zprávu
• jeho vyjádřením
• jeho výpovědi
• jeho prohlášením
• jeho výpověd
• jeho stanovisko

Examples of using His statement in English and their translations into Czech

We took his statement.
Máme jeho výpověd.

His statement. I'm going to need.
Bude třeba jeho svědectví.

Here is his statement.
Tady je jeho výpověď.

His statement is vital in making a case against the suspect.
Jeho výpověď je velmi důležitá jako svědectví proti podezřelému.

It's in his statement.
Je to v jeho výpovědi.

His statement has been presented at least 5 or 6 times, but no one has bothered.
Jeho výpověď byla předložená 5 nebo 6krát, ale nikoho to netrápí.

I reviewed his statement.
Prošel jsem jeho zprávu.

With his statement, we have enough to get HAN.
S jeho prohlášením Hana dostaneme.

I will need his statement.
Bude třeba jeho svědectví.

I have his statement here if you would like me to read it.
Mám tu jeho výpověď, jestli si ji chcete přečíst.

Not according to his statement.
Podle jeho výpovědi, ne.

I looked for his statement, couldn't find it anywhere.
Díval jsem se po jeho výpovědi, ale nikde jsem ji nenašel.

I'm going to need his statement.
Bude třeba jeho svědectví.

Take his statement.
Zapiš si jeho výpověd.

He said there was holes in his statement.
V jeho výpovědi prý byly mezery.

We need to get his statement on the record.
Potřebujeme jeho svědectví do zápisu.

Maybe, but I just got the hard copies from the cell phone company backing up his statement.
Možná, ale záznamy od operátora jeho tvrzení podporují.

Can I read his statement?
Můžu si přečíst jeho svědectví?

I have his statement here if you would like me to read it.
Mám tady jeho prohlášení, pokud byste ho chtěl přečíst.

I look through his statement.
Prošla jsem si jeho tvrzení.

His statement is untrue. i think simply, on the basis of statistics, and fact.
Že jeho tvrzení není pravdivé. Věřím, na základě faktů a statistických údajů.

You want to take his statement?
Chcete si zapsat jeho svědectví?

Declan's recanted his statement about seeing the hooded man on the beach.
Declan odvolal jeho výpověď o tom, že viděl na pláži chlapa v kapuci.

I told you I reviewed his statement.
Říkal jsem ti, že jsem si prošel jeho zprávu.

Be that as it may, his statement on this tape exonerates Dr. Tancredi.
Buď jak buď, jeho výpověď v nahrávce očišťuje doktorku Tancrediovou.

And then we will answer your questions. Dr. Saxon will finish his statement.
Dr. Saxon skončí jeho prohlášení, A pak jsme N'budu odpovídat na vaše dotazy.

I will need his statement.
Už probral. Bude třeba jeho svědectví.

Find out if Deputy Pinar has regained consciousness. I will need his statement.
Podívejte se, jestli se zástupce Pinar už probral. Bude třeba jeho svědectví.

The judge kicked his statement in five minutes.
Soudce jeho svědectví v pěti minutách roztrhá.

I think simply on the basis of statistics and fact, his statement is untrue.
Věřím, na základě faktů a statistických údajů, že jeho tvrzení není pravdivé.