What is the translation of " HUGE DIFFERENCE " in Czech?

• obrovský rozdíl
• velký rozdíl
• obrovskou změnu
• obrovský význam
• veliký rozdíl
• ohromný rozdíl

Examples of using Huge difference in English and their translations into Czech

Huge difference.
Velkej rozdíl!

That's a huge difference.
To je velký rozdíl.

Huge difference, those couple blocks.
Ale těch pár bloků znamenalo velký rozdíl.

There is a huge difference.
To je veliký rozdíl.

Between causation and correlation.- There's a huge difference.
Mezi příčinou a korelací je velký rozdíl.

That's a huge difference.
V tom je velký rozdíl.

Yeah. He thinks that I could make a huge difference.
Jo. Myslí si, že bych mohla udělat obrovskou změnu.

You make a huge difference in peoples' lives.
Děláš velké změny v lidských životech.

Indeed, that makes a huge difference.
Ano, to je fakt velký rozdíl.

There is a huge difference between these two spheres.
Mezi těmito oběma stupni je mohutný rozdíl.

It could make a huge difference.
Může to způsobit velké změny.

There's a huge difference between singing at home, and singing in front of a mic.
Máš obrovský rozdíl mezi zpíváním doma a před mikrofonem.

That makes a huge difference.
To je ohromná věc.

I switched to white wine like you suggested, and, oh, my God, huge difference.
Přešla jsem na bílé víno, jak jsi mi poradila, a, božínku, ohromný rozdíl.

There's a huge difference.
To je obrovskej rozdíl.

You start to deal with more respect. And it makes a huge difference.
Jednoduše se k sobě začnete chovat s určitou dávkou respektu a to dělá ten ohromný rozdíl.

It made a huge difference.
Udělalo to velkej rozdíl.

There's a huge difference between sharing a joint with my bassist and getting caught with a sack full of narcotics.
Je obrovský rozdíl mezi šlukem z jointa mého basáka a přistižením někoho se sáčkem plným narkotik.

Not exactly a huge difference.
To není zrovna velký rozdíl.

There's a huge difference between killing a woman and mutilating her body after she is dead.
Je obrovský rozdíl mezi zabitím ženy a posmrtným zohyzděním těla.

A few minutes won't make a huge difference.
Pár minut neudělá velký rozdíl.

There is a huge difference, Lucifer.
Mezi náma dvěma je jeden obrovský rozdíl, Lucifere.

A tiny detail will make some huge difference.
Malý detail může udělat velký rozdíl.

This makes a huge difference over the settlement you get.
Bude to mít velký vliv na to, kolik dostanete.

He thinks that I could make a huge difference. Yeah.
Jo. Myslí si, že bych mohla udělat obrovskou změnu.

That could make a huge difference, also from the farmers' perspective.
To by mělo obrovský význam, i z pohledu zemědělců.

You said a trained nurse can make a huge difference in war.
Řekla jste, že vyškolená ošetřovatelka může udělat obrovský rozdíl ve válce.

Andrew, there isa huge difference than breaking up. between saying no to amarriage proposal immediately.
Andrew, je velký rozdíl mezi odpovědí"ne" na manželství a rozchodem.

You compare Baby Farting 2 to Baby Farting 1… huge difference in quality.
Když porovnáš s Mimi Prdy 2 s Mimi Prdy 1… uvidíš velký rozdíl v kvalitě.

Carol, there's a huge difference between basically living with each other and living with each other.
Carol, je tady veliký rozdíl mezi prakticky žít dohromady a dopravdy zít dohromady.