What is the translation of " HYPERACTIVITY " in Czech?

• hyperaktivitu
• hyperaktivita

Examples of using Hyperactivity in English and their translations into Czech

Could cause hyperactivity.
Může způsobit hyperaktivitu.

The hyperactivity of the right angular gyrus.
Hyperaktivita pravého záhybu mozku.

Here I have something for his hyperactivity.
Tady máš něco na tu jeho hyperaktivitu.

The Glimmer causes hyperactivity in the frontal lobe.
Droga má vliv na aktivitu frontálního laloku.

And that I can work miracles with… hyperactivity.
A v tomhle můžu dělat zázraky s… hyperaktivitou.

Hyperactivity, and the big C. All that sugar causes tooth decay.
Želbohu cukr způsobuje zubní kaz, hyperaktivitu a rakovinu.

Jason, same thing. And he's got the hyperactivity to boot.
Jason, to samé, a ještě je hyperaktivní.

Treats hyperactivity, ADHD, and Kanye West Spectrum Disorder.
Pomáhá s hyperaktivitou, ADHD, a poruchou spektra Kanyeho Westa.

His doctor prescribed tablets for him, to reduce hyperactivity.
Dostali jsme od doktora prášky na snížení hyperaktivity.

It triggers a hyperactivity In the protein responsible for scar tissue.
Spouští hyperaktivitu v proteinu, který tvoří tkáň pro jizvy.

She says high glucose in my diet induces hyperactivity.
Říká, že vysoký obsah cukru v jídle u mě způsobuje hyperaktivitu.

But today dyslexia and hyperactivity afflict 7,000,000 young people.
Ale dnes dyslexie a hyperaktivita postihuje 7 000 000 mladých lidí.

Inattention, impulsivity sometimes, although not always, hyperactivity.
Nepozornost, impulzivnost, někdy, ale ne vždy, hyperaktivita.

The hyperactivity of the white matter within his brain has increased at an alarming rate.
Hyperaktivita bílé hmoty v jeho mozku se alarmující rychlostí zvýšila.

I have experience with children with dysfunctions or hyperactivity.
Mám zkušenost i s dětmi trpícími různými dysfunkcemi a hyperaktivitou.

Has increased at an alarming rate. The hyperactivity of the white matter within his brain.
Hyperaktivita bílé hmoty v jeho mozku se alarmující rychlostí zvýšila.

Speech impairment, hearing impairment, sutism, mental disability, hyperactivity etc.
Hlavně tedy s vadami řeči, sluchovým postižením, PAS, mentálním postižením, ADHD apod.

In order to quell the hyperactivity in your reticular activating system, gently… kill you. we had to… very carefully.
Abychom potlačili hyperaktivitu ve vašem síťovém aktivačním systému, museli jsme vás velmi opatrně a jemně… zabít.

Nothing conclusive yet… but it seems to stimulate cerebral hyperactivity in lab rats.
Zatím nic určitého… ale zdá se, že to stimuluje mozkovou hyperaktivitu laboratorních krys.

It is important that hazardous substances like the azo food colourings that cause hyperactivity in childhood at least be marked on foods, although I also agree with my fellow Members that we should have adopted a ban.
Je důležité, aby nebezpečné látky, jako jsou potravinářská azobarviva, která způsobují hyperaktivitu u dětí, byla na potravinách alespoň označena, třebaže já také souhlasím s kolegy poslanci v tom, že bychom měli přijmout zákaz těchto látek.

Irrational fears and anxiety, disorientation even in familiar environment, dementia, hyperactivity or aggression.
Bezdůvodné projevy strachu a úzkosti, nejistota pohybu i ve známém prostředí, dementní chování, hyperaktivita nebo zuřivost.

Hypothetically speaking, with this type of neural hyperactivity, he would be prone to all sorts of seizures, strokes, tumors.
Čistě hypoteticky, typ s takovou nervovou hyperaktvitou by byl náchylný ke všem možným nádorům, nemocem a kolapsům.

Including these dangers on labelling is an important step to protect consumers from the adverse effects these additives can cause, such as hyperactivity in children.
Informace pro spotřebitele o nebezpečí přídatných látek na etiketě výrobku je důležitým krokem na ochranu spotřebitele před negativními účinky, které tyto látky mohou vyvolat, jako např. hyperaktivitu u dětí.

This challenge may take many forms- insomnia, aggression, screaming, self-harm, restlessness, hyperactivity, unusual sensitivity to stress, breaking stuff, climbing to high places, or uncoordinated escapes to nowhere.
Ona výzva může mít různé podoby- nespavost, agresivitu, křik, sebepoškozování, neklid, hyperkaktivitu, přecitlivělost na stresové faktory, rozbíjení věcí, lezení do výšek nebo třeba nekoordinovatelné útěky do neznáma.

Symptomatic treatment of increased urination frequency and/or urge to urinate and/or urge incontinence in patients with overactive bladder syndrome or with urodynamically confirmed idiopathic or neurogenic detrusor hyperactivity.
Symptomatická léčba zvýšené frekvence močení a/nebo urgence močení a/nebo urgentní inkontinence u pacientů se syndromem hyperaktivního močového měchýře nebo s urodynamicky ověřenou idiopatickou nebo neurogenní hyperaktivitou detruzoru.

A study from Southampton University has shown that azo-dyes are dangerous to children's health because they may cause hyperactivity and increase the risk of learning difficulties.
Studie Univerzity v Southamptonu prokázala, že potravinářská barviva jsou nebezpečná pro zdraví dětí, protože mohou způsobit hyperaktivitu a zvyšovat riziko poruch učení.

Kalevala, The Peloponnesian War, Dürer's Melancholia, Fruček, Kapetanea, Novák senior, Novák junior., Mantzoukis, Záveská, Musa, Athens, Prague, Cirk La Putyka, Rootlessroot, combat, tears, hug, embrace, alcohol, laugh, madness, childhood, old age, hyperactivity, support, 1948/1979/2016.
Kalevala, Peloponéská válka, Dürerova Melancholie, Fruček, Kapetanea, Novák starší, Novák mladší, Mantzoukis, Záveská, Musa, Athény, Praha, Cirk La Putyka, Rootlessroot, boj, slzy, objetí, náruč, alkohol, smích, šílenství, dětství, stáří, hyperaktivita, podpora, 1948/1979/2016.

After all, it is easy for the Council to stick to its position on such matters when it negotiates with us behind closed doors, but what government will stand up and approve additives which we know lead to hyperactivity in children and which we have good reason to believe gives rise to allergies in children?
Koneckonců je snadné pochopit, že Rada uvázla ve svém postoji k těmto věcem, pokud jedná s námi za zavřenými dveřmi, ale jak se vláda hodlá zasadit o novou přídatnou látku, o které víme, že povede k hyperaktivitě u dětí a u níž máme pádný důvod se domnívat, že vyvolává u dětí alergie?

Ambroxol, a potent bromhexine metabolite, has secretolytic effects and at the same time by secretomotorically direct stimulation of cilia activity, it increases the creation of pulmonary surfactant, inactivates free oxygen radicals, improves penetration of some ATBs in the pulmonary tissue and decreases bronchial hyperactivity.
Ambroxol, účinný metabolit bromhexinu, působí sekretolyticky a zároveň sekretomotoricky přímou stimulací činnosti řasinek, zvyšuje tvorbu plicního surfaktantu, inaktivuje volné kyslíkové radikály, zvyšuje průnik některých ATB do plicní tkáně, snižuje bronchiální hyperreaktivitu.