What is the translation of " HYPERACTIVITY " in German?

• Hyperaktivität
• Überaktivität
• Überfunktion

Examples of using Hyperactivity in English and their translations into German

Hyperactivity or agitation.
Überaktivität oder Unruhe.

Psychomotor hyperactivity.
Psychomotorische Überaktivität.

Hyperactivity, agitation, confusion, disorientation, hallucinations.
Überaktivität, Unruhe, Verwirrtheit, Desorientiertheit, Halluzinationen.

Hypomanic episode with psychophysical hyperactivity.
Hypomanischer Anfall mit physisch-psychischer Uberaktivität.

Reduces hyperactivity and impulsiveness, consequently improving behavior of children.
Mindert Überaktivität und verbessert damit das Verhalten des Kindes.

In all fields of human action there is hyperactivity.
In allen Bereichen menschlichen Handelns herrscht Überaktivität.

Aim: to reduce hyperactivity in children and to regulate movement.
Ziel: Reduzieren von Hyperaktivität bei Kindern, Regulieren von Bewegungsabläufen.

Marijuana helps Nick Diaz to cope with ADD ADHD without hyperactivity.
Marihuana hilft Nick Diaz dabei mit ADS(ADHS ohne Hyperaktivit t) umzugehen.

Driven by great motor hyperactivity, he was very difficult to keep in his ward.
Von starker motorischer Unruhe getrieben, ließ er sich nur schwer auf seiner Abteilung halten.

Syndrome of deficiency of attention and hyperactivity.
Das Syndrom des Defizits der Aufmerksamkeit und der Hyperaktivität.

Simple hyperactivity of the child before going to bed can negatively affect his rest.
Die einfache Hyperaktivität des Kindes vor dem Traum kann auf seiner Erholung negativ gesagt werden.

Diabetes is seen as a sickness emerging from inertia or hyperactivity.
Diabetes gilt als Krankheit, die entweder aus Trägheit oder aus Überaktivität entsteht.

Behavioural changes, including psychomotor hyperactivity and irritability predominantly in children.
Verhaltensänderungen, einschließlich psychomotorischer Hyperaktivität und Reizbarkeit überwiegend bei Kindern.

Acts similarly to GABA, frequently increases to compensate during excitatory hyperactivity.
Wirkt GABA-ähnlich, oft kompensatorisch erhöht bei exzitatorischer Überaktivität.

Anxiety, sleep disorders and behavioural changes, including hyperactivity and irritability predominantly in children.
Angst, Schlafstörungen und Verhaltensänderungen, einschließlich Hyperaktivität und Reizbarkeit überwiegend bei Kindern.

In medicine, phosphatidylserine is used to support the treatment of dementia and hyperactivity.
In der Medizin werden Phosphatidylserin Präparate zur unterstützenden Behandlung von Demenzerkrankungen sowie gegen Hyperaktivität eingesetzt.

Syndrome of deficiency of attention and hyperactivity The child has shadows under the eyes: why?
Das Syndrom des Defizits der Aufmerksamkeit und der Hyperaktivität Beim Kind die blauen Flecke unter den Augen: warum?

The British black differs in the lovely character and hyperactivity.
Die britische Schwarze unterscheidet sich durch den netten Charakter und die Hyperaktivität.

The risk of developing hyperactivity or of an already existing hyperactivity being aggravated is about 4 times higher in children who snore on a regular basis.
Das Risiko Hyperaktivitetät zu entwickeln oder einer Verschlechterung, ist bei Kindern, die regelmäßig schnarchen, ungefähr viermal höher.

Thyroid, parathyroid and adrenal gland: benign enlargement with hyperactivity, benign and malignant tumours.
Schilddrüse, Nebenschilddrüse und Nebenniere: gutartige Vergrößerung mit Überfunktion, gut- und bösartige Tumore.

We believe that hyperactivity of this structure plays a central role in depression by inhibiting dopaminergic and serotonergic transmission.
Die Überaktivierung dieser Struktur scheint eine zentrale Rolle bei der Entstehung der Depression durch die Inhibierung dopaminerger und serotonerger Regelkreise zu spielen.

Your child might show symptoms of Attention Deficit Disorder(ADD) or Attention Deficit Hyperactivity Disorder ADHD.
Ihr Kind kann Symptome von Attention Deficit Disorder(ADD) oder Aufmerksamkeit Defizit Hyperaktivität-Störung ADHD anzeigen.

For instance, measurements have evidenced hyperactivity caused by sub-lethal concentrations of toxicants in a widespread estuarine species, raising concern about the effects of background levels of pollution.
So haben Messungen bei einer in einem Mündungsgebiet weit verbreiteten Art eine Hyperaktivität gezeigt, die von einer nahezu tödlichen Konzentration von Giftstoffen verursacht wurde.

The second cause is due to certain allergies, hypersensitivity, hyperactivity, and nervous malfunctioning.
Die zweite Ursache ist auf bestimmte Allergien, Überempfindlichkeit, Hyperreaktivität und nervöse Fehlfunktionen zurÃ1⁄4ckzufÃ1⁄4hren.

Hope is indeed the insidious curse that prevents people from doing the necessary, in face of environmental problems caused by humanity's hyperactivity.
Die Hoffnung ist in der Tat ein heimtückischer Fluch, der die Menschen davon abhält, das notwendige zu tun, angesichts der Umweltprobleme, die durch der Menschheit Überaktivität verursacht werden.

The effect of anticholinergics is aimed at reducing the detrusor hyperactivity and increasing the capacity of the bladder.
Die Wirkung von Anticholinergika zielt darauf ab, die Hyperaktivität des Detrusors zu reduzieren und die Kapazität der Blase zu erhöhen.

The current line of medications doesn't offer any cure from behavioral disorders of inattentiveness and hyperactivity.
Die aktuelle Zeile der Medikamente bieten nicht von Verhaltensstörungen von Unaufmerksamkeiten und Hyperaktivitätkeine Heilung.

Perhaps straight ones with children can entail internal Dysbalancen hyperactivity,“say the experienced east eop having IE expert trained in the USA.
Gerade bei Kindern können innere Dysbalancen unter Umständen Hyperaktivität zur Folge haben, â sagt der erfahrene, in den USA ausgebildete Osteophatie-Experte.

And deviations in the asymmetry of certain structures deep inside the cerebrum evidently play a role in hyperactivity in children.
Und Abweichungen in der Asymmetrie bestimmter Strukturen tief im Inneren des Großhirns spielen offensichtlich eine Rolle für die Hyperaktivität bei Kindern.

Our society is organized to stay superficial, to produce low-budget-goods, and to support hyperactivity and fast satisfaction.
Unsere Gesellschaft ist allgemein darauf ausgerichtet, sich an der Oberfläche zu orientieren, Billigware zu produzieren und Aktionismus und Schnelllebigkeit zu fördern.