What is the translation of " I'M ANNOUNCING " in Czech?

• oznamuji
• oznámím
• ohlásím
• ohlašuji

Examples of using I'm announcing in English and their translations into Czech

I'm announcing it tomorrow.
Oznámí to zítra.

Do you understand? Now I'm announcing the bounties of head-hunting?
Nyní prohlašuji odměny za lov hlav. Rozumíte?

I'm announcing it tomorrow.
Oznámí mi to zítra.

You know… You know why I'm announcing at my old elementary school?
Víte, proč to oznamuju na své staré základní škole?

I'm announcing in a week.
Oznámím to během týdne.

At my old elementary school? You know-- You know why I'm announcing.
Víte, proč to oznamuju na své staré základní škole?

I'm announcing it. No, no.
Oznamuji ti to. Ne, ne.

I'm gonna finish the mission Gus started, then I'm announcing my retirement.
Dokončím misi, kterou započal Gus, a pak ohlásím svůj odchod.

I'm announcing it as heart attack.
Oznámím to jako srdeční záchvat.

If you're cheating and you're not going to hold up the ban, I'm announcing right now, publicly were not going to do it and we're going racing.
Nyní veřejně oznamuji, když nikdo jiný to neudělá, že se vrháme do závodění. Pokud podvádíte a nemáte v plánu dodržovat zákaz.

I'm announcing my retirement.
Já jsem oznámil svůj odchod do důchodu.

Charleston, I'm announcing a new permanent CIA director.
Charleston, oznámím nového ředitele CIA.

I'm announcing my engagement tomorrow!
Zítra oznámíme naše zasnoubení!

So for that reason, tonight I'm announcing my intention to cooperate with the United States government.
Takže z toho důvodu dnes večer oznamuji svůj úmysl, spolupracovat s vládou USA.

I'm announcing in an 89-degree gym.
Já oznamuji v tělocvičně s 34 stupni.

Yes, I am Jake, and I'm announcing that the person joining your task force is Detective Diaz.
Ano, já jsem Jake a oznamuji, že člověk, který posílí Vaši jednotku, bude detektive Diazová.

I'm announcing my candidacy for 2016.
Ohlašuji svou kandidaturu na rok 2016.

Yes, if I'm announcing the local news.
Jasně, pokud budu hlásit místní zprávy.

I'm announcing you now About husband and wife.
Nyní vás prohlašuji za muže a ženu.

Today I'm announcing my resignation from Congress.
Dnes oznamuji moje rezignace z Kongresu.

I'm announcing a new permanent CIA director.
Jsem oznamuje novou stálou ředitele CIA.

Tonight I'm announcing this discovery on the air.
Dnes večer budu oznamovat Tento objev na vzduchu.

I'm announcing it this week, so don't tell anyone.
Do konce týdne to oznámím, zatím to nikomu neříkej.

Today, I'm announcing the formation of the Anti-Crime Unit.
Dnes oznamuji vznik protikorupční jednotky.

I'm announcing that at a press conference tomorrow morning.
Oznámím to na tiskové konferenci zítra ráno.

Today, I'm announcing the formation of the Anti-Crime Unit.
Protizločinecké jednotky. Dnes ohlašuji vznik.

I'm announcing my candidacy for the Presidency of Earth.
Kandidaturu na prezidenta Země. Oznamuji tímto svou.

Today, I'm announcing my retirement from professional boxing.
Dnes oznamuji svůj odchod do důchodu z profesionálního boxu.

I'm announcing today my candidancy for the presidency of the US.
Dnes jsem zveřejnil svou kandidaturu na prezidenta Spojených států.

So, today I'm announcing that our firm will be acquiring Kramer, Tashberg and Held.
Takže, dnes jsem oznámil že naše firma bude získání Kramer, Tashberg a Held.