Examples of using I'm announcing in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I'm announcing new initiatives that will strengthen the US presence in Central Europe.
After 15 seasons, four Stanley Cups, Olympic championship and aSwedish league championship, millions of memories, I'm announcing my retirement from the Detroit Red Wings.
Po 15 sezónach, štyroch víťazstvách Stanley Cupu, víťazstve na olympiáde,víťazstve vo švédskej lige a miliónoch spomienok oznamujem môj odchod od Detroit Red Wings.Listen, I'm announcing my candidacy this Saturday and I want you to introduce me.- Me?
Počuj, oznamujem moju kandidatúru v sobotu a chcem, aby si ma predstavila?Milujem New York a dnes oznamujem svoju kandidatúru na guvernérku," napísala na Twitteri.I'm announcing it to the circle… I need to find someone who can cook high grade crank and I need to find them fast.
Oznamujem to celému kruhu, potrebujem nájsť niekoho, kto vie variť vysokokvalitné piko.Milujem New York a dnes oznamujem svoju kandidatúru na guvernérku,“ napísala v pondelok na Twitteri Nixonová.So I'm announcing today the start of a new organization, or a new fund within the FEED Foundation, called the 30 Project.
Takže oznamujem dnes začatie novej organizácie, alebo nového fondu pod záštitou nadácie FEED, s názvom Projekt“30“.That's why today I'm announcing my candidacy for president of the United States,” Biden said in a video statement.
To je dôvodom, prečo dnes oznamujem svoju kandidatúru na prezidenta Spojených štátov," vyjadril sa vo videu Biden.Today I'm announcing the creation of a fund called 10100.(and this is) home to my passions, investments, ideas and big bets.
Dnes oznamujem vytvorenie fondu nazvaného 10100(vyslovovaný“desať-sto”), ktorý je domovom mojich vášní, investícií, nápadov a veľkých stávok.To further that mission, I'm announcing today the establishment of a new foundation that will help send students overseas.
Na podporu tejto misie dnes oznamujem vytvorenie novej nadácie, ktorá pomôže poslať študentov do zahraničia.Today I'm announcing the creation of a fund called 10100(pronounced ten-one-hund) home to my passions, investments, ideas and big bets.
Dnes oznamujem vytvorenie fondu nazvaného 10100(vyslovovaný“desať-sto”), ktorý je domovom mojich vášní, investícií, nápadov a veľkých stávok.That's why today I'm announcing my candidacy for President of the United States”, Biden wrote in a tweet.
To je dôvodom, prečo dnes oznamujem svoju kandidatúru na prezidenta Spojených štátov,“ povedal Biden vo videu zverejnenom na Twitteri.Today I'm announcing the creation of a fund called 10100 home to my passions, investments, ideas and big bets,” Kalanick said via Twitter.
Dnes oznamujem vytvorenie fondu s názvom 10100(vyslovovaný" desať-jedna sto"), ktorý by bol domov pre moje vášne, nápady, investície a veľké stávky," napísal Kalanick.Therefore, I'm announcing today… that all U. S. troops will be removed from the Middle East.
That's why today I'm announcing my candidacy for President of the United States," Biden said in a message posted on Twitter.
To je dôvodom, prečo dnes oznamujem svoju kandidatúru na prezidenta Spojených štátov,“ povedal Biden vo videu zverejnenom na Twitteri.That's why today I'm announcing my candidacy for president of the United States,” Bidenannounced in a tweet early Thursday.
To je dôvodom, prečo dnes oznamujem svoju kandidatúru na prezidenta Spojených štátov," povedal Biden vo videonahrávke zverejnenej vo štvrtok na Twitteri.Today I'm announcing the creation of a fund called 10100(pronounced'ten-one-hundred'), home to my passions, investments, ideas and big-bets.”.
Dnes oznamujem vytvorenie fondu s názvom 10100(vyslovovaný" desať-jedna sto"), ktorý by bol domov pre moje vášne, nápady, investície a veľké stávky," napísal Kalanick.Today I'm announcing that we have just issued a new proposal to protect conscious rights and religious freedoms of doctors, nurses and other medical professionals- so important.
Dnes oznamujem, že sme práve predložili novy návrh týkajúci sa ochrany slobody svedomia a náboženských slobôd lekárov, zdravotných sestier a iných zdravotníckych profesii.And tonight, I'm announcing that we will launch talks on a comprehensive Transatlantic Trade and Investment Partnership with the European Union- because trade that is fair and free across the Atlantic supports millions of good-paying American jobs.”.
Dnes oznamujem, že s EÚ začneme rozhovory o komplexnej dohode o transatlantickom obchode a investíciách, pretože slobodné a férové obchodné vzťahy naprieč Atlantickým oceánom podporia milióny dobre platených amerických pracovných miest," povedal vo svojom výročnom prejave o stave americkej únie Obama.I am announcing today my candidacy for the Presidency of the United States.
Dnes oznamujem svoju kandidatúru na prezidenta Spojených Štátov.I am announcing that New Zealand will ban all military-style semi-automatic weapons.
Vyhlasujem, že Nový Zéland zakáže všetky vojenské poloautomatické zbrane.I am announcing new initiatives that will strengthen U.S. presence in Central Europe region-wide.
Oznamujem nové iniciatívy, ktoré posilnia prítomnosť USA v strednej Európe.With deep sadness and regret, I am announcing….
S hlbokým pohnutím a smútkom oznamujem.I'm announced.
Som ohlásená.I am announcing that I will no longer be a candidate for the United States Senate.
I was announcing it at that meeting you tried to crash.
Oznamoval som to na stretnutí, ktoré And that is why today I am announcing that I am running for president of the United States.”.
To je dôvod, prečo dnes oznamujem, že sa budem uchádzať o post prezidenta Spojených štátov.".And that is that is why today I am announcing that I am running for president of the United States of America.".
To je dôvod, prečo dnes oznamujem, že sa budem uchádzať o post prezidenta Spojených štátov.".
