What is the translation of " I'M ATTEMPTING " in Czech?

• snažím se
• pokouším se
• pokusím se

Examples of using I'm attempting in English and their translations into Czech

I'm attempting it.
Pokouším se o to.

That's what I'm attempting to find out.
To se pokouším zjistit.

I'm attempting to help you.
Pokouším se ti pomoct.

Really? Hey, at least I'm attempting to help.
Vážně? Aspoň se snažím pomáhat.

I'm attempting to compensate.
Pokoušíme se kompenzovat.

Madame, if you please… I'm attempting to help you.
Madam, prosím, snažím se vám pomoct.

I'm attempting to compensate.
Pokusím se to kompenzovat.

But I can't help you. I'm attempting to be civil.
Zkouším být zdvořilý… ale nemůžu ti pomoct.

I'm attempting to open the door.
Pokouším se otevřít dveře.

Haven't you wondered why I'm attempting to entice you… rather than him?
Nepodivuješ se nad tím, proč se pokouším zlákat tebe, raději než jeho?

I'm attempting to communicate with you.
Snažím se s vámi komunikovat.

I'm a private investigator from Los Angeles, and I'm attempting to locate this man.
Jsem soukromý detektiv z Los Angeles a pokouším se najít tohoto muže.

I'm attempting to communicate with you.
Pokouším se s vámi komunikovat.

But there's never been a child like her. I'm attempting to stabilize her nucleotides.
Pokouším se stabilizovat její nukleotidy, ale dítě jako ona nikdy neexistovalo.

I'm attempting to redress that balance.
Pokouším se napravit tuto rovnováhu.

Whither I'm attempting to lure your wife.
Kam se snažím odlákat vaši ženu.

I'm attempting to re-establish contact now.
Nyní se pokouším obnovit spojení.

I'm attempting to hunt down a very shy mitral here.
Snažím se zde ulovit chlopeň.

I'm attempting a direct neural resequencing.
Zkouším přímé neurální resekvencování.

I'm attempting to determine why they were Okay.
Snažím se zjistit, proč Dobře.

I'm attempting to analyze the transmission signal.
Pokouším se analyzovat přenosový signál.

I'm attempting to neutralize the mutative menace.
Pokouším se neutralizovat mutační hrozba.

I'm attempting to override the security program.
Pokusím se zrušit ten bezpečnostní program.

I'm attempting to scan the observation post.
Pokouším se skenovat jeho pozorovací stanoviště.

I'm attempting to neutralize your pain receptors.
Pokouším se neutralizovat receptory bolesti.

I'm attempting to reach Doctor Clifford McBride.
Snažím se spojit s doktorem Cliffordem McBridem.

I'm attempting to come up to speed on the sniper attack.
Já jsem se snaží přijít na rychlost na odstřelovací útoku.

I'm attempting to communicate with you. Father, if you can hear me.
Snažím se s tebou spojit. Otče, jestli mě slyšíš.

I'm attempting to keep you focused On the task at hand, Michael.
Snažím se tě udržet soustředěného na tento úkol, Michaele.

Okay, I'm attempting to trace The last known location of his cell phone.
Dobře, snažím se vystopovat poslední známou polohu jeho mobilu.