Examples of using I'm getting a signal in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm getting a signal.
Looks like I'm getting a signal now.
Vypadá to, že už mám signál.I'm getting a signal!
Chytám signál!Can't believe I'm getting a signal out here.
Nevěřím, že tu mám signál.I'm getting a signal.
Mám tu signál.Hang on a second, I'm getting a signal.
Vydrž chvíli, zachytila jsem signál.I'm getting a signal.
Dostávám signál.Yeah, maybe I'm not getting a… No, I'm getting a signal.
No jo, asi tu… Ne, je tu signál.I'm getting a signal!
Našel jsem signál.Wait I'm getting a signal.
Počkat. Dostávám signál.I'm getting a signal.
Chytil jsem signál.Myslím, že chytám signál.I'm getting a signal.
Zachytil jsem signál.No, I'm getting a signal.
Ne, je tu signál.I'm getting a signal here.
Zachytil jsem signál.But I'm getting a signal.
Ale ještě mám tady signál.I'm getting a signal. It's close.
Mám signál. Je blízko.Clay, I'm getting a signal from Abe.
Clay, mám signál od Abeho.I'm getting a signal from Babylon 5.
Zachytila jsem signál z Babylonu 5.Captain, I'm getting a signal from the Huron.
Kapitáne, došla zpráva z Hurona.I'm getting a signal, a recording.
Dostávam signál, nahrávku.Okay, I'm getting a signal from Bender's RoJack.
Ok mám signál z Benderova Robohledače.I'm getting a signal inside the rock.
Zachytávám signál někde hluboko uvnitř té skály.Okay, I'm getting a signal from Bender's RoJack.
Dobře, zachytil jsem signál z Benderova RoJacku.I'm getting a signal from a class five planet. Well?
Well? I'm getting a signal from a class five planet.
No? Signál jde z planety třídy pět.I'm getting a signal from a class five planet. Well?
Signál jde z planety třídy pět. No?Well? I'm getting a signal from a class five planet?
Signál jde z planety třídy pět. No?I'm getting a signal from one of our sentry probes.
Dostávám signál z jedné z našich strážních sond.I'm getting a signal from a classified planet, Rannotch… Well?
Signál jde z planety třídy pět. No?
