What is the translation of " I'M NOT ASKING HIM " in Czech?

• nežádám ho
• nebudu se ho ptát

Examples of using I'm not asking him in English and their translations into Czech

I'm not asking him.
Neptám se jeho.

How pissed? I'm not asking him to lie?
Nežádám ho, aby lhal. Jak moc naštvaná?

I'm not asking him.
Já se ho neptám.

How pissed? I'm not asking him to lie.
Jak moc naštvaná? Nežádám ho, aby lhal.

I'm not asking him.
Nebudu se ho ptát.

He should be asking for mine. I'm not asking him for forgiveness.
Nikdy. Měl by mě požádat, abych mu prominul.

I'm not asking him.
Nebudu se ptát jeho.

Look, I'm not asking him.
Hele, nebudu se ho ptát.

I'm not asking him.
Já se ho ptát nebudu.

No, I'm not asking him to dance.
Ne, nežádám ho o tanec.

I'm not asking him to lie.
Nežádám ho, aby lhal.

Well, I'm not asking him to.
Ale já to po něm nechci.

I'm not asking him for a favor.
Nepožádám ho o laskavost.

No, I'm not asking him out!
Ne, nepozvu ho na rande, to je šílené!

I'm not asking him for anything.
Já ho o nic nežádám.

I'm not asking him for anything.
O nic ho nebudu žádat.

I'm not asking him to cover anything up.
Nežádám ho, aby něco skrýval.

I'm not asking him to stop killing.
Nechci po něm, aby přestal zabíjet.

No, I'm not asking him out, that's insane.
Ne, nepozvu ho na rande, to je šílené.

I wasn't asking him for permission.
Nežádal jsem ho o svolení.

I'm not asking about him.
Já se neptám na něj.