What is the translation of " I'M NOT GOING ANYWHERE " in Czech?

• nikam nejdu
• nikam nepůjdu
• já nikam nepůjdu
• nikam nejedu
• nikam se nechystám
• nikam neodejdu
• já nikam neodcházím
• nikam nepojedu
• nikam neodcházím
• já nikam nezmizím
• nikam se nedostávám
• kam jdeš

Examples of using I'm not going anywhere in English and their translations into Czech

I'm not going anywhere.
Já nikam nezmizím.

Come back! I'm not going anywhere.
Vrať se.- Kam jdeš?

I'm not going anywhere.
Nikam se nechystám.

Micah, come back! I'm not going anywhere.
Micah, vrať se. Kam jdeš?

I'm not going anywhere.
Nikam neodejdu.- Ne!

Micah, come back! I'm not going anywhere.
Micahu, vrať se! Kam jdeš?

I'm not going anywhere.
Já nikam neodcházím.

But I'm home now and I'm not going anywhere.
Ale už jsem doma a nikam nejdu.

I'm not going anywhere, sir.
Nikam nejedu, pane.

Dom, you cannot stay here.- I'm not going anywhere.
Dom, nemůžeš tady zůstat. Nikam nejdu.

And I'm not going anywhere.
A nikam se nechystám.

I'm gonna stay right here. I'm not going anywhere.
Zůstanu tady.- Nikam nepůjdu.

I'm not going anywhere, Dad.
Nikam neodejdu, tati.

I don't wanna hurt you. I'm not going anywhere.
Nechci ti ublížit.- Nikam nejdu.

No. I'm not going anywhere.
Ne. Já nikam nezmizím.

This will just take a second. I'm not going anywhere.
Bude to jen chvilka. Nikam neodcházím.

No. I'm not going anywhere.
Já nikam nezmizím. -Ne.

But I want you to know, I'm not going anywhere.
Že už nikam nepůjdu. Ale chci, abys věděl.

I'm not going anywhere!- Hugo!
Nikam nejedu!- Hugo!

I may be growing up, but I'm not going anywhere.
Možná rostu, ale nikam nepůjdu.

Hugo!- I'm not going anywhere!
Nikam nejedu!- Hugo!

I know what you're doing, and I'm not going anywhere.
Vím, o co se snažíte. Já nikam nepůjdu.

I'm not going anywhere, Chin.
Nikam nepojedu, Chine.

I know exactly what's happening, and I'm not going anywhere.
Vím přesně, co se děje, a nikam nejdu.

Hey. I'm not going anywhere.
Hele. Nikam se nechystám.

Yell at me and try to push me away but I'm not going anywhere.
Ale já nikam nejdu. Křič na mě a zkus mě odstrčit.

I'm not going anywhere. Hey.
Nikam se nechystám. Hele.

I'm not gonna say goodbye, because I'm not going anywhere.
Nebudu se loučit, protože nikam neodcházím.

I'm not going anywhere, Anna.
Nikam se nechystám, Anno.

But I promise you, for right now, I'm not going anywhere.
Ale slibuju ti, že právě teď, nikam neodcházím.