What is the translation of " I CAN'T DO EVERYTHING " in Czech?

• nemůžu dělat všechno
• nezvládnu všechno
• nezvládnete všecko
• nemůžu udělat všechno
• ja nemôžem robiť všetko

Examples of using I can't do everything in English and their translations into Czech

I can't do everything.
Vše dělat nemohu.

For God's sake, woman, I can't do everything!
Proboha ženo, já nemůžu dělat všechno!

I can't do everything.
Nemohu dělat vše.

I'm not Oz, I can't do everything.
Nejsem čaroděj ze země Oz. Neumím všechno.

I can't do everything.
Nemůžu dělat všechno.

But we have to start running this like a business. I can't do everything.
Ale musíme to dělat jako byznys, nemůžu dělat všechno sám.

I can't do everything.
Nemohu dělat všechno.

But I can switch this heart monitor off. I can't do everything because of ethical concerns.
Ale můžu vypnout monitor srdce… Nemůžu udělat všechno, kvůli etice.

I can't do everything.
Všechno nezvládnu sám.

I have seen the bigger picture, and I can't do everything and still have everything..
Viděla jsem kompletní celek a také, že nemůžu dělat všechno a zároveň mít všechno..

I can't do everything.
Ja nemôžem robiť všetko.

Woman I can't do everything.
Ženská, ja nemôžem robiť všetko.

I can't do everything.
Nemůžu dělat vše najednou.

Now say I can't do everything on my own.
Ted' řekněte, že nezvládnete všecko sama.

I can't do everything myself.
Nemůžu dělat všechno sám.

Taxi! Now say I can't do everything on my own!
Teď řekněte, že nezvládnete všecko sama. Taxi!

I can't do everything anymore.
Už nemůžu dělat všechno.

Taxi! Now say I can't do everything on my own.
Taxi!- Teď řekněte, že nezvládnete všecko sama.

I can't do everything myself.
Nemohu všechno dělat sama.

Well, I can't do everything.
No, nemůžu udělat vše.

I can't do everything at once.
Nemohu dělat vše najednou.

Okay. I can't do everything alone.
Dobře. Nezvládnu všechno sama.

I can't do everything for you.
Nemůžu všechno dělat za vás.

Okay. I can't do everything alone.
Nezvládnu všechno sama.- Dobře.

I can't do everything at once.
Nemůžu psát všechno najednou.

But I can't do everything by myself.
Ale já nemůžu dělat všechno sám.

I can't do everything with you.
Nemůžu všechno dělat s tebou.

I can't do everything, Mr. Reese.
Nemohu dělat všechno, pane Reesi.

I can't do everything good like you!
Nedokážu všechno dělat stejně jako ty!

I can't do everything myself. But Mayor.
Nemůžu dělat vše sám. Ale starosto.