What is the translation of " I JUST BORROWED " in Czech?

[ai dʒʌst 'bɒrəʊd]
[ai dʒʌst 'bɒrəʊd]
jen jsem si půjčil
i'm just borrowing
i was only borrowing it
jen jsem si půjčila
i just borrowed
i merely borrowed
jen jsem si vypůjčila
i just borrowed
to je jenom půjčený

Examples of using I just borrowed in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I just borrowed.
Jen jsem si ho půjčil.
Are you nuts? I just borrowed it.
Neblázni. Jen jsem si to vypůjčila.
I just borrowed that.
To je jenom půjčený.
Pretty hot, though, huh? I just borrowed them?
Jen jsem si to půjčila. Nádhera, co?
Oh, I just borrowed that.
To je jenom půjčený.
People also translate
I didn't steal- I just borrowed.
Nekradl jsem, jen jsem si půjčoval.
I just borrowed a boat.
Já si jen půjčil loďku.
I'm an obstetrician. I just borrowed this little guy.
A tohohle prcka jsem si jen půjčil.
I just borrowed a little.
Jen jsem si je vypůjčila.
I know, Dad, I just borrowed it.
Já vím, tati, jen jsem si je půjčila.
I just borrowed it.
Jen jsem si to půjčila.
I'm not a thief! I just borrowed your stupid coin.
Já si tu tvou blbou minci jen půjčila Nejsem zloděj.
I just borrowed the doc.
I didn't steal your car, I just borrowed it.
Neukradl jsem ti auto, jen jsem si ho půjčil.
I just borrowed them.
Jen jsem si je půjčila.
Look, I didn't steal the Doria. I just borrowed it.
Podívej, já Dawryho neukradla, jen jsem si ho půjčila.
I just borrowed them.
Jen jsem si je vypůjčila.
This, uh… I just borrowed this.
To jsme si jen vypůjčili.
I just borrowed a little.
Jen jsem si trochu půjčila.
This, uh… I just borrowed this.
Jsme si jen vypůjčili. To.
I just borrowed two dead bodies.
Jen jsem si půjčil dvě mrtvoly.
This, uh… I just borrowed this.
Tohle? To je… to jsem si jenom půjčil.
I just borrowed it for the tree.
Jen jsem si to půjčil.
No, I just borrowed it.
Ne, jenom jsem si ho půjčil.
I just borrowed two dead bodies.
Jen jsem půjčil dvě mrtvá těla.
Nope, I just borrowed the vegetables.
Ne, jen jsem si to půjčila.
I just borrowed these from Abby.
Právě jsem si to půjčil od Abby.
Well, I just borrowed that from Audi.
No, já si ho jen půjčil od Audi.
I just borrowed from my future.
Jen jsem si půjčil z mé budoucnosti.
Yeah, i just borrowed these from jaime.
Jo, já si jen půjčila tyhle boty od Jaime.
Results: 41, Time: 0.0734

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech