What is the translation of " I MADE A COMMITMENT " in Czech?

• jsem se zavázala
• udělal jsem závazek
• mám závazek
• jsem se zavázal
• slíbila jsem

Examples of using I made a commitment in English and their translations into Czech

I made a commitment.
Mám závazek.

Forty years ago. I made a commitment.
Před čtyřiceti lety jsem se zavázala.

I made a commitment.
Jsem udělal závazek.

Annie needs me, and… I made a commitment.
Annie mě potřebuje a já jsem to slíbila.

I made a commitment.
Učinil jsem závazek.

Dude, I can't just leave, I made a commitment.
Vole, nemůžu odejít, závazala jsem se.

I made a commitment.
Udělala jsem závazek.

I love the script, and I made a commitment to Cassidy.
Miluju ten scénář, a zavázala jsem se Cassidy.

I made a commitment.
Dala jsem si závazek.

But you're pregnant, and I made a commitment to you first.
Ale ty jsi těhotná a tobě jsem se zavázal jako první.

I made a commitment- See?
Udělala jsem závazek.

Why? Well, first of all, because I made a commitment to everyone here and to you?
Co tu pracují a i tobě. Protože jsem se zavázala všem Proč?

I made a commitment to Nikki.
Zavázal jsem se Nikki.

Before I left, I told my family,"I made a commitment.
Předtím, než jsem odjel, řek sem svý rodině, udělal jsem závazek.

I made a commitment to Owen.
Zavázala jsem se Owenovi.

Because I made a commitment.
Protože jsem složil slib.

I made a commitment. It is done!
Zavázal jsem se k tomu a hotovo!

Of course I made a commitment, I work here.
Samozřejmě, že jsem se zavázala, pracuju tady.

I made a commitment to your son.
Já jsem se zavázal vašemu synovi.

Yeah, I made a commitment to you.
Jo, slíbila jsem ti to.

I made a commitment. I have to honor it.
Mám závazek. Musím ho ctít.

Look, I made a commitment to serve this community.
Podívej, mám závazek sloužit téhle komunitě.

I made a commitment to being her friend.
Zavázala jsem se být její kamarádkou.

Look, I made a commitment, and I have to grow up.
Podívej, zavázal jsem se a musím dospět.

I made a commitment to stay through the election.
Zavázala jsem se, že tu přes volby zůstanu.

I made a commitment forty years ago. I cannot.
Před čtyřiceti lety jsem se zavázala.

Look. I made a commitment to your mother to help you.
Poslyš, slíbila jsem tvé mámě, že ti pomohu.

I made a commitment to NASA and I intend to fulfil it.
Dal jsem NASA slib a chci ho dodržet.

Well, I made a commitment that day, and I'm gonna keep to it.
No, ten den jsem učinil slib a hodlám jej dodržet.

I made a commitment to our marriage and I intend to honor it.
Naší svatbou jsem se zavázala a tomu chci dostát.