What is the translation of " I NEEDED " in Czech?

• potřeboval jsem
• musel jsem
• chtěl jsem
• nepotřebuju
• potřebovala jsem
• jsem potřebovala
• musela jsem
• chtěla jsem
• jsem chtěla
• jsem musela
• potřeboval bych

Examples of using I needed in English and their translations into Czech

I needed somebody.
Někoho jsem chtěla.

Over, was what I needed.
Už nikoho nepotřebuju.

I needed you then.
Teď už tě nepotřebuju.

That's all I needed to hear.
Víc už slyšet nepotřebuju.

I needed to talk to you.
Potřeboval bych s tebou mluvit.

Exactly what I needed to say.
Přesně to, co jsem musela říct.

I needed one more game.
Ještě jednu hru, víc nepotřebuju.

I got what I needed.
Dostala jsem, co jsem chtěla.

I needed you to know. Emily?
Emily? Chtěla jsem, abys to věděl?

You gave me what I needed most.
Dal jsi mi, co jsem chtěla nejvíce.

I needed to tell you… everything.
Chtěla jsem ti říct… všechno.

It's been a long time since I needed a governess.
A já už guvernantku dávno nepotřebuju.

I needed to shop for groceries anyway.
Stejně jsem musela nakoupit.

He just wanted to know if there's anything I needed.
Jen chtěl vědět, jestli něco nepotřebuju.

First I needed to study you. No.
Nejdřív jsem tě musela studovat. Ne.

If I got that letter, it was all I needed.
Když získám dopis, tak už víc nepotřebuju.

I needed to hear it from you first.
Nejdřív jsem to chtěla slyšet od tebe.

He was closing up his store and asked if I needed a ride home.
Zavíral svůj krám a zeptal se, jestli nepotřebuju svést domů.

You know, I needed your help, but I..
Víš, potřeboval bych tvou pomoc, ale já.

I had the police breathing down my neck, I needed to do something.
Policie mi dýchala za krk, musel jsem něco dělat.

Thank you. Like I needed a dead body on my conscience.
Nepotřebuju mít na svědomí mrtvolu. Děkuju.

Than to know that I had her support. I wrote her that there's nothing I needed more.
Psal jsem jí, že nic nepotřebuju víc než její podporu.

I needed to speak to the military commander and warn him.
Musel jsem mluvit s velitelem vojska a varovat ho.

I didn't want you to know, and I needed to get Polly out.
Nechtěla jsem, abys o tom věděla a musela jsem dostat Polly ven.

I needed you… to have a chance at a normal, happy life.
Chtěl jsem ti dát možnost prožít normální a šťastný život.

Did not vote for Hillary. I needed to find out why the Afro-diasporic community.
Nevolila Hillary. Chtěl jsem zjistit, proč afroamerická komunita.

I needed to try to make up for what I did.
Musela jsem zkusit vynahradit to, co jsem udělala.

And after that, I did what I needed to do to stop Mother.
A pak jsem musela udělat to co jsem udělala, abych matku zastavila.

But I needed to confess. He said God would forgive me for anything.
Ale musel jsem se přiznat. Řekl, že Bůh mi odpustí něco.

I'm… suddenly feeling a little insecure, and I needed to see my boo, you know?
Najednou se cítím nějak nejistě. a chtěla jsem vidět svého manžílka, víš?