What is the translation of " I PUT " in Czech?

• vkládám
• strčím
• dal jsem
• dávám
• položil jsem
• vložil jsem
• dostal jsem
• poslal jsem
• posadil jsem
• nasadil jsem
• vystavil jsem
• hodil jsem
• napsal jsem
• postavila jsem
• zavřel jsem
• pustím

Examples of using I put in English and their translations into Czech

I put him there.
Napsal jsem ho tam.

I know. I put him there.
Já vím, zavřel jsem ho.

I put him there.
Zavřel jsem ho tam.

I know, I put him there.
Vím, poslal jsem ho tam.

I put it behind me.
Hodil jsem to za hlavu.

Yes.- What? I put guys everywhere?
Nasadil jsem kluky všude. Ano.- Cože?

I put on some music.
Pustím nějakou muziku.

And I want no talking. All right? I put you in here.
A nechci žádné povídání. Jasné? Strčím vás sem.

I put a stingray on it.
Pustím na to"stingray.

And I want no talking. I put you in here, All right?
A nechci žádné povídání. Jasné? Strčím vás sem?

I put men in graves.
Hodil jsem muže do hrobů.

Citizens of Florence, I put the fate of our Republic in your hands.
Občané Florencie, vkládám osud naší republiky.

I put: unobjectionable.
Napsal jsem: nezávadný.

You know, all the money I make, I put back into the business.
Víte, všechno, co vydělám… dávám zpět do byznysu.

I put you through hell.
Vystavil jsem tě peklu.

Back on the bed.- Every morning, I put all of these little pillows.
Zpátky na postel. všechny ty polštáře Každé ráno dávám.

I put you on a train.
Posadil jsem vás do vlaku.

During the war over Xandar. I put a tracer on your ship back there.
Položil jsem senzory na vaši loď… během války s Xandarem.

I put my family at risk.
Vystavil jsem rodinu riziku.

Half the documents i get i put right into the shredder.
Plovinu dokumentů, který dostanu dávám hned do skartovačky.

I put myself in that mess.
Dostal jsem se do toho sám.

Citizens of Florence, I put the fate of our Republic in your hands.
Občané Florencie, vkládám osud naší republiky- do vašich rukou.

I put him in there.- Frank.
Dostal jsem ho tam.- Franku.

So I got your whole conversation. I put a recording device in this dope drive.
Vložil jsem nahrávací zařízení do téhle boží flashky, takže mám celý váš rozhovor.

I put her in your office.
Posadil jsem ji u vás v kanceláři.

Because they're so boring. Half the documents I get I put right into the shredder.
Protože jsou nudný. Plovinu dokumentů, který dostanu dávám hned do skartovačky.

I put him in your office.
Posadil jsem ho do vaší kanceláře.

Due to her innate maternal instincts. When she earned her blue belt, I put her in charge of the children's class.
Když získala modrý pásek, dal jsem ji dětskou třídu kvůli jejím vrozeným mateřským instinktům.

I put him there. I know.
Vím, poslal jsem ho tam.

But you don't know that while I was talking to him I put phosgene in the clasp of his safety belt.
Ale nevíte, že zatímco jsem s ním mluvil, dal jsem do spony jeho bezpečnostního pásu fosgen.