What is the translation of " IMPORTANT MESSAGE " in Czech?

• důležitý vzkaz
• důležitou zprávu
• důležité poselství
• důležitým sdělením
• důležitým signálem
• důležitým poselstvím
• důležitá zpráva
• důležitou zprávou
• naléhavou zprávu
• významná myšlenka
• významné poselství

Examples of using Important message in English and their translations into Czech

Very important message.
Velmi důležitá zpráva.

I need to deliver an important message!
Musím doručit naléhavou zprávu.

It's an important message, crucial, really.
Je to opravdu významná myšlenka.

Perhaps he has an important message.
Možná má důležitý vzkaz.

I have an important message for you to take to the village.
Mám pro tebe důležitou zprávu, kterou musíš vzít do vesnice.

Well what's your important message?
Jaký je ten váš důležitý vzkaz?

This is an important message concerning your health insurance.
Tohle je důležitá zpráva týkající se vašeho zdravotního pojištění.

We interrupt our program… to bring you this important message.
Přerušujeme program důležitým sdělením.

What an important message.
To je hodně důležitý vzkaz.

It was a rousing adventure with an important message.
Bylo to vzrušující dobrodružství. A navíc s důležitým sdělením.

With an important message.
A navíc s důležitým sdělením.

Because… we sent him a message- a very important message.
My jsme mu poslali vzkaz- velmi důležitý vzkaz.

It's an important message.
Je to opravdu významná myšlenka.

This is the Arcadia County Sheriff's Department with an important message.
Tady kancelář šerifa, okres Arcadia s důležitou zprávou.

Is that an important message to you, Bill?
Je to nějaké vaše důležité poselství, Bille?

They were purposefully sending to us. There's a very important message.
Které je nám záměrně zaslané. Je tam velmi důležité poselství.

I have got a very, very important message for you all.
Mám velmi důležitou zprávu pro vás všechny.

I have been entrusted by my Elders to deliver an important message.
Moji Stařešinové mi svěřili důvěru, abych doručil důležitou zprávu.

But I have an important message I want to give him!
Mám pro něj ale důležitou zprávu, kterou musím předat!

We're visiting everyone in this neighborhood with an important message. Hello.
Ahoj. Navštivujeme celé okolí s velmi důležitou zprávou.

Then, yes, I have an important message for your guv'nor.
Pak ano, mám pro vašeho velitele důležitou zprávu.

What if he wants to speak to us, who knows he has an important message.
Co když s námi chce mluvit, Kdo ví, možná má nějakou důležitou zprávu.

Mr. Vice Minister, I have an important message from Mr. Escobar.
Pane premiére, mám důležitý vzkaz od pana Escobara.

From the Führer's headquarters at Rastenburg. We are transmitting the following important message.
Přinášíme následující důležitou zprávu z velitelství Vůdce v Rastenburgu.

This will also be an important message from next week's meeting.
To také bude důležité poselství zasedání příštího týdne.

Well, because… we sent him a message… a very important message. Why?
No, protože… my jsme mu poslali vzkaz- velmi důležitý vzkaz. Proč?

Obviously an important message for you to kill two of my men.
Evidentně je to důležitá zpráva, když jste zabila dva z mých mužů.

I'm returning to Winchester with an important message for Alfred.
Vracím se do Winchesteru s důležitou zprávou pro Alfréda.

We have got an important message actually for all firemen and firemenwomen.
Máme tu naléhavou zprávu pro všechny hasiče a"hasiče-čky.

From another world? Was he trying to convey an important message to humanity?
Snažil se zprostředkovat důležité poselství pro lidstvo z jiného světa?