What is the translation of " INCREASED SENSITIVITY " in Czech?

• zvýšená citlivost
• zvýšenou citlivost
• zvýšenou citlivostí
• zvýšené citlivosti

Examples of using Increased sensitivity in English and their translations into Czech

It's on increased sensitivity.
Je na zvýšenou citlivost.

Complet food for adult dogs with increased sensitivity.
Komplet krmivo pro dospělé psy se zvýšenou citlivostí.

It's on increased sensitivity.
Zvýšili jsme citlivost.

Are you overly tired? Or experiencing increased sensitivity?
Jste příliš unavený nebo pociťujete zvýšenou citlivost?

When there is increased sensitivity, local anesthetic is served in the form of a cream.
Při zvýšené citlivosti se podává místní znecitlivění v podobě krému.

It causes memory loss, paranoia, increased sensitivity to light.
Způsobuje ztrátu paměti, paranoiu, zvyšuje citlivost na světlo.

Increased sensitivity of the skin to sunlight or UV light sunbeds or other UV lamps.
Zvýšená citlivost kůže na sluneční nebo UV záření solárium nebo UV lampy.

Have you noticed an increased sensitivity to light?
Zaznamenal jste zvýšenou citlivost na světlo?

Lubrication, erection, orgasm and nervous release. Stimulation, increased sensitivity.
Orgasmus a nervové uvolnění. zvýšená citlivost, Podnět, zvlhnutí, erekce.

Stimulation… lubrication, erection… increased sensitivity… orgasm and nervous release.
Podnět, zvlhnutí, erekce, zvýšená citlivost, orgasmus a nervové uvolnění.

Increased sensitivity… Stimulation… lubrication, erection… orgasm and nervous release.
Zvýšená senzitivita, orgasmus a nervové uvolnění. Stimulace, lubrikace, erekce.

So, you noticed sensory deficit and an increased sensitivity to pain, which means.
Takže jste si všimla senzorického deficitu a zvýšené citlivosti na bolest, což znamená.

And an increased sensitivity to pain, which means… So, you noticed sensory deficit.
Takže jste si všimla senzorického deficitu a zvýšené citlivosti na bolest, což znamená.

You know, your heightened level of estrogen produces an increased sensitivity to strong odors.
Víš, vysoká hladina estrogenu zvyšuje tvou citlivost na silné zápachy.

Some digital cameras allow increased sensitivity nainfračervené light, which can cause problems with decomposition barev.
Některé digitální fotoaparáty umožňují zvýšení citlivosti na infračervené světlo, což může způsobit problémy s rozkladem barev.

Children who have previously experienced trauma may have increased sensitivity to sudden events around them.
Děti, které v minulosti zažily trauma, mohou mít zvýšenou citlivost na náhlé události okolo nich.

Thanks to the increased sensitivity resulting from the high magnetic field and small coils, the achievable spatial resolution is much more adequate to the study of small samples.
Díky zvýšené citlivosti vyplývající z vysokého magnetického pole amalých cívek těsně obepínajících vzorek je dosažitelné prostorové rozlišení vhodné pro studiummalých vzorků.

All these facts have given Ryan an increased sensitivity, the main characteristic of his work.
Všechny tyto skutečnosti vybavily Ryana do života zvýšenou citlivostí, která je také hlavní charakteristikou jeho tvorby.

Hypersensitive skin is not a disease, it is a sensory feeling caused by an increased sensitivity of the skin's nerves.
Hypersenzitivní pokožka není onemocnění, je to smyslový vjem způsobený zvýšenou citlivostí kožních nervů.

In addition to the amount of circulating hormones also an increased sensitivity of the sebaceous glands is relevant for the development of acne.
Kromě množství hormonů hraje při vzniku akné roli také zvýšená citlivost mazových žláz.

The application by using microinjections is almost painless, when there is an increased sensitivity, it is served an anesthetic cream for a local desensitization.
Aplikace pomocí mikroinjekcí je téměř bezbolestná, při zvýšené citlivosti se podává místní znecitlivění v podobě krému.

Note that during the whitening process and for some days afterwards, some people may experience an increased sensitivity of their teeth; however this is temporary and can be easily alleviated with special dental ointments.
Během bělení zubů a několik dní po něm se může vyskytnout zvýšená citlivost zubů, která je však dočasná a lze ji mírnit speciálními gely.

In some cases, friction can increase sensitivity through loss of surface lipids.
V některých případech může tření zvyšovat citlivost, neboť způsobuje úbytek povrchových lipidů.

Chemical peels can increase sensitivity to the sun's rays.
Chemický peeling může zvýšit citlivost pleti na sluneční záření.

Certain medications can also increase sensitivity to the sun's rays.
Některé léky mohou zvýšit citlivost na sluneční záření.

Increase sensitivity by 50 per cent.
Zvyšte citlivost o 50.

Some medications, including birth control, can increase sensitivity to the sun's rays.
Některé podávané léky, včetně antikoncepce, mohou zvýšit citlivost pokožky na sluneční záření.

Prestressed stainless steel inner wire reduces friction and increases sensitivity.
Předepjatá nerezová vnitřní lanka snižují tření a zvyšují citlivost.

Acne is often treated with medication, but this medication might increase sensitivity to the sun's rays.
Akné se často léčí léky, které mohou zvyšovat citlivost na sluneční záření.

To increase sensitivity for dance styles and acquire an ability to interpret a given choreography at a good level.
Zvýšit citlivost pro styl tance a získat schopnosti interpretovat dané choreografie na dobré úrovni.