What is the translation of " INJECTING " in Czech?

• vstřikuji
• injekce
• vstřikovat
• píchnout
• vstříknout
• si píchal
• vpíchnutí
• vpichuji
• vstřikováním
• pícháte

Examples of using Injecting in English and their translations into Czech

Injecting dye.
Vpichuji barvu.

Really? Injecting dye?
Vstřikuji barvivo. Vážně?

Injecting dye.
Vstřikuji barvivo.

Really? Injecting dye.
Opravdu? Vstřikuji barvivo.

Injecting the cure.
Vpichuji lék.

Stopping CPR. Injecting lidocaine.
Zastavuj KPR. Vstřikuji lidokain.

Injecting the dye.
Vstřikuji barvivo.

What's it to you if I have been injecting?
Co je ti do toho, jestli jsem si píchal?

Injecting dye. Really?
Vstřikuji barvivo. Vážně?

Blood's in the capillaries. Injecting the dye.
Vstřikuji barvivo. Krev proniká do vlásečnic.

Injecting dye. Really?
Opravdu? Vstřikuji barvivo?

All right, start the clock. Injecting anaesthetic.
Vstřikuji anestetikum. Dobrá, spusťte hodiny.

Injecting mutant agent.
Vstřikuji mutagenní činidlo.

And you think that injecting him with bleach is better?
A vy myslíte, že píchnout mu bělidlo je lepší?

Injecting translator microbes.
Vpichuji jazykové mikroby.

But what if it's not from ingesting but from injecting?
Ale co když to není ze spolknutí, ale z vpíchnutí?

Injecting translator microbes.
Vpíchnutí jazykových mikrobů.

You knew what Marta would be injecting him with that night.
Věděl jste, jaké injekce mu Marta ten večer bude dávat.

Injecting the virus into the tumor.
Vstřikuji virus do nádoru.

Maybe someone should try injecting him with a big old dose of promicin.
Možná bych mu zkusila píchnout dávku promicinu.

Injecting him with his own poison.
Vstřikuji mu jeho vlastní jed.

Of the serum into the watermelon. Just injecting a very small amount.
Jen vpichuji velmi malé množství séra do melounu.

And injecting it at the time.
A neustále si ho píchal.

They're capable of making recordings, even injecting toxins under the skin.
Jsou schopny natáčet, dokonce i vstříknout toxin pod kůži.

Injecting lidocaine. Stopping CPR.
Zastavuj KPR. Vstřikuji lidokain.

All that V-9 I would been injecting into my system had a little side effect.
V-9, co jsem si píchal do systému,- mělo vedlejší účinky.

Injecting me with your shit for five days now.
Už mi ten humus pícháte pět dní.

They're capable of making recordings, even injecting toxins under the skin.
Je schopná dělat nahrávky, dokonce vstřikovat jed pod kuži.

Injecting the dye. Blood's in the capillaries.
Vstřikuji barvivo. Krev proniká do vlásečnic.

Good? There should be a ban on injecting the suicide bombers- Mm.
Dobrý?- Mm. Měl by být zákaz podávat sebevražedným atentátníkům injekce.