What is the translation of " INSTALLATION MANAGER " in Czech?

• manažer instalací
• manažera instalací
• správce instalace
• manažeru instalací
• manažera instalace
• manažer instalace
• vedoucí instalace
• installation manager

Examples of using Installation manager in English and their translations into Czech

Officer Installation Manager on Deepwater.
Vedoucí manažer instalací na Deepwateru.

My name's Jimmy Harrell. Offshore Installation Manager on Deepwater.
Vedoucí instalace plošiny na Deepwater. Jimmy Harrell.

Offshore Installation Manager on Deepwater. My name's Jimmy Harrell.
Vedoucí instalace plošiny na Deepwater. Jimmy Harrell.

These downloads are only for use by SOLIDWORKS Installation Manager.
Tato stažení lze použít pouze v Manažeru instalací SOLIDWORKS.

Offshore Installation Manager on Deepwater.
Vedoucí manažer instalací na Deepwateru.

Browse to the destination for SOLIDWORKS Installation Manager files.
Složka pro stažení Vyhledejte cílovou složku pro soubory Manažera instalace SOLIDWORKS.

SOLIDWORKS Installation Manager starts a new session to install the newer version.
Manažer instalace SOLIDWORKS spustí novou relaci a nainstaluje novější verzi.

Click Back to return to a previous page in SOLIDWORKS Installation Manager.
Klepnutím na Zpět se v Manažeru instalací SOLIDWORKS vrátíte na předchozí stránku.

Run the SOLIDWORKS Installation Manager to upgrade.
Spusťte správce instalací SOLIDWORKS a proveďte upgrade.

In most cases, you should be able to proceed with SOLIDWORKS Installation Manager.
Ve většině případů byste měli být schopni pokračovat dále s Manažerem instalací SOLIDWORKS.

However, it is better to run SOLIDWORKS Installation Manager, selecting the option to download files.
Ovšem lepší je spustit Manažera instalací SOLIDWORKS a vybrat možnost pro stažení souborů.

You can download files manually and then install them using SOLIDWORKS Installation Manager.
Soubory můžete stáhnout ručně a pak je instalovat pomocí Manažera instalací SOLIDWORKS.

Run the SOLIDWORKS Installation Manager to upgrade the SOLIDWORKS software including SOLIDWORKS Toolbox.
Spuštěním Manažera instalací SOLIDWORKS upgradujte software SOLIDWORKS včetně SOLIDWORKS Toolboxu.

Insert the SOLIDWORKS DVD and cancel SOLIDWORKS Installation Manager, if it starts.
Vložte disk DVD aplikace SOLIDWORKS a zrušte Správce instalace SOLIDWORKS, pokud se spustí.

Before you run SOLIDWORKS Installation Manager to start the upgrade, you must prepare the Toolbox folder.
Než spustíte Manažera instalací SOLIDWORKS, aby se spustil upgrade, musíte připravit složku Toolboxu.

On the Summary page, click Install Now to complete the SOLIDWORKS Installation Manager process.
Na stránce Shrnutí dokončete proces Manažera instalace SOLIDWORKS klepnutím na Instalovat nyní.

SOLIDWORKS Installation Manager will attempt to validate that this SolidNetWork License Manager is accessible.
Manažer instalace SOLIDWORKS se pokusí ověřit, jestli je SolidNetWork License Manager dostupný.

Starting in SW2009, files downloaded manually can be used by SOLIDWORKS Installation Manager.
Počínaje SW2009 se soubory stažené ručně mohou používat k instalaci pomocí Manažera instalací SOLIDWORKS.

After creating an administrative image, SOLIDWORKS Installation Manager asks you to start the Option Editor.
Když vytváříte administrativní kopii, Manažer instalace SOLIDWORKS vás vyzve ke spuštění Editoru možností.

After the installation completes, you can check for and install updates using the Installation Manager.
Po dokončení instalace můžete zkontrolovat a nainstalovat aktualizace pomocí Manažera instalací.

Each version of SOLIDWORKS Installation Manager is designed to install only a specific version of SOLIDWORKS products.
Každá verze Manažera instalací SOLIDWORKS je určena k instalaci pouze konkrétní verze produktů SOLIDWORKS.

Complete the SOLIDWORKS installation by following the SOLIDWORKS Installation Manager instructions.
Dokončete instalaci SOLIDWORKS podle následujících pokynů Manažera instalace SOLIDWORKS.

Serial Number Validation: The Installation Manager could not validate your serial number to determine which products you are entitled to install.
Ověření sériového čísla: Manažer instalací nemohl ověřit vaše sériové číslo, a tím určit, které produkty jste oprávněni nainstalovat.

Administrative images created with any method other than SOLIDWORKS Installation Manager cannot be rolled back to a previous version.
Administrativní kopie vytvořené jiným způsobem, než pomocí Manažera instalací SOLIDWORKS, nelze vrátit zpět na předchozí verzi.

If SOLIDWORKS Installation Manager was unable to verify the products to which you are entitled, you can select a SOLIDWORKS package to download.
Pokud Manažer instalací SOLIDWORKS nebyl schopen ověřit produkty, které jste oprávněni používat, můžete ke stažení vybrat balík SOLIDWORKS.

To re-enable Background Downloader, click Start> All Programs> SOLIDWORKS Installation Manager> SOLIDWORKS Background Downloader.
Chcete-li Nástroj pro stahování na pozadí znovu povolit, klepněte na Start> Programy> Manažer instalace SOLIDWORKS> SOLIDWORKS Nástroj pro stahování na pozadí.

SOLIDWORKS Installation Manager can help you find missing files if you have internet access and write access to the download directory.
Manažer instalací SOLIDWORKS vám může pomoci najít chybějící soubory, pokud máte přístup na internet a oprávnění k zápisu do adresáře pro stahování.

If you want the PDM Server and PDM Client on the same system, you can install them both from the Server products page in the SOLIDWORKS Installation Manager.
Pokud chcete mít na jednom systému Server PDM i klient PDM, můžete je oba nainstalovat ze stránky Serverové produkty v nástroji SOLIDWORKS Installation Manager.

If you use SOLIDWORKS Installation Manager to create and install the administrative image, these Windows components are installed automatically.
Pokud použijete Manažera instalací SOLIDWORKS pro vytvoření a instalaci administrativní kopie, tyto komponenty Windows se instalují automaticky.

If you install SOLIDWORKS 2019 SP1.0 on a computer where SOLIDWORKS 2019 SP0.0 is already installed, SOLIDWORKS Installation Manager will replace SP0.0 with SP1.0.
Pokud nainstalujete verzi SOLIDWORKS 2019 SP1.0 do počítače, kde je již nainstalována verze SOLIDWORKS 2019 SP0.0, správce instalace aplikace SOLIDWORKS nahradí aktualizaci SP0.0 aktualizací SP1.0.